Post by coca-cola;2747081
什么叫起了个洋名就不知道自己是中国人了,你了解我多少????? 我的意思就是: 你自己没本事摆平,就不要怨天尤人.很简单的.换了我,哪怕我不会说荷兰文,我照样让司机道歉,照样让他说清楚.我没说我的荷兰文有多好,但至少我知道荷兰文能帮我避免许多麻烦,这就是硬道理. 另外,说他们的语言,就像我说你家乡的方言一样,会让人有一种亲切感,这种感觉,可以帮你很多忙的.这只是交际的一种方式而已,并不是说我要讨好他们或者如何.语言只是一种生存工具,在一个人生地不熟的国家,官方语言又不是英文,所以掌握他们的语言是很有必要的,至少当你收到很多信件的时候,你不用求人去看了,不用上网去找字典了,至少在你焦急地要问路的时候,因为对方不会英文,使你的事情耽误了.至少不会让你在你打电话给移民局的时候,小心翼翼地问对方您能说英文吗?遭到对方一句:你为什么不说荷兰文,这里是荷兰啊!被顶回来了呢.(我刚来的时候的亲身经历)
虽然从比例上来看,确实会说荷兰文的学生占少数,但是,为什么还是有很多人可以把荷兰文掌握得很好? 我不能说我的荷兰文非常好了,我的工作非常忙,一个月有一大半日子不在家,但我基本上每天会花8分钟来学荷兰文,积少成多.同样都是在荷兰留学,为什么人家可以,你却不可以呢?当然,你也完全可以选择说中文的,说中文在荷兰生存下去是一点问题都没有的.
最后说2句,可口可乐只是我很喜欢的一种饮料而已,没有别的意思.还有,谁告诉你除非是土生土长的荷兰人,不然说话还是会有口音的?只要你学,你一定能学到一口地道的外语.不要把你自己的情况来和别人对比.
结束.
想法实在不能苟同，来这里的留学生为什么一定要学荷兰语啊，有些人就是要学这边的管理，然后以后回国发展，为中国效劳。也没什么稀奇。都是个人喜好。
还有口音，这个也是需要时间来判断的吧。。。。留学生的英语口音就非常地道？？我认为，可以以假乱真的几乎没有。还是可以听出来的。
就像大山。大家都知道吧。在中国发展的洋笑星，学中文很多年了，也说了很多年中文了，还是可以听出口音。。。
|
登录
