荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
acidice  四海霸王  2007-3-17 23:55:30 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 中文太。。。。。难。。。。。。。。了。。。。。。。

Post by 自在寒武纪;2068594
acidice是才女阿,最近还写什么了没有?

那个学中文的光盘小耗子也有,但是基本没有用处,我觉得还是得跟我们小时候一样,每个字写100遍才可能记得住。

自在这么说, 让俺真实飘飘然,

俺对你也是仰慕已久啊, 加俺个msn吧,看了你关于nijmegen的文字,俺一直想去呢,到时候给俺提供建议啊。
奶牛兔合妖  四海霸王  2007-3-18 05:39:57 | 显示全部楼层 来自: 加拿大

回复: 中文太。。。。。难。。。。。。。。了。。。。。。。

小耗子真是好好学习的好孩子~~~
DIDIGUGU也要马上跟我去见爸妈了,一点动力都没有。
还停留在吃的上面,而且根本不敢说什么。
怎么激发他们说中文的动力阿~~~我现在一教他说中文,就好像要扒他皮一样。
一开始很喜欢学的,后来根本用不上,完全没有进展,学了就忘。
一不高兴问烦了,就 “你丫闭嘴“,中文没学好,一点礼貌也没有了
51guo  海贼王  2007-3-18 09:59:07 | 显示全部楼层 来自: 中国广东深圳

回复: 中文太。。。。。难。。。。。。。。了。。。。。。。

没动力还是别学了,学了受罪啊。楼上也说了,根本用不上,动力更没了。

还是别逼了。小时候你父母有没有逼你学习啊学习,写作业啊写作业,那时也感觉很不爽吧。
自在寒武纪  ↗贵宾↗  2007-3-18 13:56:01 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 中文太。。。。。难。。。。。。。。了。。。。。。。

不要逼,因为自己教不专业,也没有课本,肯定教不好

小耗子是去上中文夜校,一周一次课,因为都是荷兰人去学,所以有很多可以交流的伙伴,而且也很有动力。因为在家都是我帮他复习,他每次交作业都很受老师表扬,他就很虚荣地更想好好学了。

一般中文学校是250欧一个学期,不要指望老师教得很好,主要还是培养兴趣。
自在寒武纪  ↗贵宾↗  2007-3-18 13:56:47 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 中文太。。。。。难。。。。。。。。了。。。。。。。

Post by acidice;2068870
自在这么说, 让俺真实飘飘然,

俺对你也是仰慕已久啊, 加俺个msn吧,看了你关于nijmegen的文字,俺一直想去呢,到时候给俺提供建议啊。

噢噢噢噢,好呀,你加我吧。等夏天来nijmegen参加vierdagse的庆典吧,很好玩的
自在寒武纪  ↗贵宾↗  2007-3-18 16:35:25 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 中文太。。。。。难。。。。。。。。了。。。。。。。

今天打电话回家,小耗子一定要跟家里所有女性对话,对话内容如下:你喜欢郁金香吗?
对方就说,喜欢
小耗子:为什么
对方:郁金香很美丽(或者其他褒义词)
小耗子(满心贼笑):哪里哪里,没你美丽(褒义词)

每次都能让对方立刻觉得小耗子真是个大好人。我就汗了
Starry  海贼王  2007-3-18 16:36:47 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 中文太。。。。。难。。。。。。。。了。。。。。。。

Post by 自在寒武纪;2069844
今天打电话回家,小耗子一定要跟家里所有女性对话,对话内容如下:你喜欢郁金香吗?
对方就说,喜欢
小耗子:为什么
对方:郁金香很美丽
小耗子(满心贼笑):哪里哪里,没你美丽

每次都能让对方立刻觉得小耗子真是个大好人。我就汗了

太可爱了
51guo  海贼王  2007-3-19 04:48:44 | 显示全部楼层 来自: 中国广东深圳

回复: 中文太。。。。。难。。。。。。。。了。。。。。。。

这个。。。。。俺是说不出口的。。。。
51guo  海贼王  2007-3-19 05:43:45 | 显示全部楼层 来自: 中国广东深圳

回复: 中文太。。。。。难。。。。。。。。了。。。。。。。

Post by 自在寒武纪;2069844
今天打电话回家,小耗子一定要跟家里所有女性对话,对话内容如下:你喜欢郁金香吗?
对方就说,喜欢
小耗子:为什么
对方:郁金香很美丽(或者其他褒义词)
小耗子(满心贼笑):哪里哪里,没你美丽(褒义词)

每次都能让对方立刻觉得小耗子真是个大好人。我就汗了
哟,用上了‘有’和‘没有’的‘作比较功能’了。
hangten  ↗Heel Lekker探员↗  2007-3-19 08:03:22 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 中文太。。。。。难。。。。。。。。了。。。。。。。

我男朋友现在在用一本荷兰语TO中文的教材,出版商是STICHTING TELEAC UTRECHT 1985年出版的.汗! 虽然有教材但是还是得解释,真是觉得费劲啊,汉文化的博大精深,他得学N年都不一定能体会啊! 还是从基本的拼音开始,不然以后很难往下学了.我认识的一个美国人一开始没有学拼音,就是人云亦云,结果现在很难深入的学习,只能从新学拼音. 但是光拼音我也教了我男朋友很久,Z,C,S,ZH,CH,SH简直要了他的命了!哎!他难,我也难啊!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受