原帖由 学习工作生活三不误 于 2009-2-23 17:02 发表 
我的消息来源一般都是税务局的官方网站。
有时也看一下论坛，不过不以这个为依据，只是看看大家的看法。有兴趣的看下这个：
http://forum.fok.nl/topic/946391
报税是很复杂的事情，很多荷兰人自己也不懂，会计师不接触外国人的话，对部分针对外国人的条例他们也不知道。关于退往年学费的，很多会计师也不知道，因为大部分荷兰学生有STUDIEFINANCIERING，有了这个，学费并不参加退税。或者很多人只是退当年的学费。这些还都不复杂。只有象过来留学的，几年后又有了工作，才可以退税的，而且处理过程复杂，而这部分人，会计师接触的很少，不了解相关的规定也是可以理解的。
恩,我找到一个08年关于学费退税的说明, 理解下来这么几点, 不知道对不对:
退学费还有几点时间和退学费的最大值上的要求 ( P7)
1) standaardstudieperiode: MAX 4年,但是可以是不连续的. de periode hoeft niet aaneengesloten te zijn.
2) 学习期间是指你18-30岁(按照生日算) ,超过这个年龄也不算了.
3) 你可以自己选择学习开始日期, u bepaalt zelf op welke datun uw standaardstuideperiode ingaat.
4) 最多能退15,000, 除非两个特殊情况, 实在没看懂, 我就把原文贴着了
U mag maximaal €15.000 als studiekosten of andere scholings uitgaven aftrekken.Erzijn tweeuitzonderingen:
– U mag het maximumverhogen als uw prestatiebeurs in 2008 definitief niet werdomgezet in een gift.Het maximum verhoogt u met het bedrag datu door het niet omzetten van uw prestatie beurs als aftrekbarestudiekosten mag aftrekken.
- Als u in 2008 eenstudie of opleiding volgde tijdens uw standaard studieperiode, geldtgeen maximaal aftrekbedrag.
这个NOTES里面是明确说明, 正如LZ说的,如果你的学习有助于你将来的工作, 那么学习相关费用都是可以deduct as personal deductions, 包括书本费用等等.
Volgde u in 2008 een opleiding of een studie voor uw (toekomstige)beroep? Dan mag u de uitgaven hiervoor, zoals lesgeld en de uitgavenvoor boeken, aftrekken als persoonsgebonden aftrek. In de toelichtingbij uw aangifte inkomstenbelasting staat algemene informatie over deaftrek van scholingsuitgaven. In deze aanvullende toelichting leest uhoe u de aftrek berekent als u studiefinanciering ontving.
Followed in 2008, a training or study for your (future) profession?Then you may cover these expenses, including tuition and expenses forbooks, deduct as personal deductions. In the notes to your income taxis general information about the deduction of training expenses. Inthis supplementary explanation explains how you calculate the deductionif you received student.
但是,主要篇幅都是对normbedrag, prestatiebeurs比较来, 比较去, 我看的云里雾里, 到底这两个是什么意思?
我抓了个荷兰同事问, 他也说不清楚, 就说
- normbedrag= 相当于个basis , 至于是什么基础,他也说不清楚
- prestatiebeurs= 奖学金
其中, hob/wo 的normbedrag标准是:
2007-2008 学年, 1538欧/ PER YEAR
2008-2009 学年, 1565欧/ PER YEAR
对于我们留学生的情况并没有具体说明, 尤其是留学读完hbo, wo, 然后工作, 这个退税怎么算??
[ 本帖最后由 colalight&fanda 于 2009-2-23 18:13 编辑 ] |
登录
