荷兰语问题

Post by Nell;2705090
我不知道怎样开专用问题贴，我只是把每天学习中遇到的问题写在这，请求你们的帮助，真的非常感谢你们，是你们让我在学习过程中没有惧怕感，有你们的帮助，我想我会一直学下去。再次谢谢你们了！

我已经帮你合并了，以后又问题就可以发在这个贴子里了。
祝学习顺利。

Er gaat niets boven een haring?是啥意思？

Post by Nell;2708813
Er gaat niets boven een haring?是啥意思？

没什么比haring更好的了 大概意思

没什么比一条haring更高一层
赞美把 haring也可以换成其他东西

是不是只是blijven ,komen ,mogen,doen,kunnen,voelen,gaan,laten,willen,helpen,leren,zien,horen,moeten,zullen和其它动词连用时不可添加te

Post by Nell;2715229
是不是只是blijven ,komen ,mogen,doen,kunnen,voelen,gaan,laten,willen,helpen,leren,zien,horen,moeten,zullen和其它动词连用时不可添加te

没懂你的意思

Post by Nell;2715229
是不是只是blijven ,komen ,mogen,doen,kunnen,voelen,gaan,laten,willen,helpen,leren,zien,horen,moeten,zullen和其它动词连用时不可添加te

不是！！！

我在房碧琼编写的荷兰语语法书中看到上面的动词与其它动词原形连用是（infinitief zonder te),之间不可添加te,但我在这书中又看到这样的句子：Je hoeft niet meer te komen.
或者是不是说上面的动词在做谓语动词时，其它和它连用的动词原形不用加te 呢呢？上面的动词不是谓语动词时，在句子中用动词原形时，就得加te呢？

Post by Nell;2715229
是不是只是blijven ,komen ,mogen,doen,kunnen,voelen,gaan,laten,willen,helpen,leren,zien,horen,moeten,zullen和其它动词连用时不可添加te

Moeten,mogen,zullen,kunnen,laten,willen ,zien,horen,voelen,gaan ,komen ,blijven,helpen,leren （这些属于动词+Infinitief，无需加 te的类别)
Ik kan heel mooi zingen.
Hij heeft heel mooi kunnen zingen.

而如Proberen, trachten等，属于动词+Infinitief， 必须加te的类别。
ik probeer mijn huiswerk te maken.
Ik heb mijn huiswerk proberen te maken.
Ik heb geprobeerd mijn huiswerk te maken.

drie verwende miljonairszonen zoeken huis of flat in centrum van Utrecht,Geld speelt geen rol,Zeer hoge beloning.红色字是啥意思？谢了！