解答关于IND要求的关于MVV的新规定！！童鞋们可以在这里问~

愚小小 发表于 2012-7-9 15:48
真心建议大家去看看使馆的原文，因为翻译出来的中文版本的要求，若有些地方翻译的不准确可能会有误导我们。 ...

被你这么一说，我也算是更明白了，中文网页上的翻译太绕了，说实话光逻辑好都没啥用啊，主要的表述让我猜不透~~

Not_michel 发表于 2012-7-3 15:58
我也有出生医学证明，但是不敢用，原因如下：1.我国规定1996年前出生的是没有出生医学证明的，政策也不允 ...

我们现在在医院开到的医学证明只是一个所谓的病情说明，证明我母亲在何时何地诞下一男婴。所以这个医学证明也没什么用。

我是派出所开的出生证明，请问这个证明的公证都有什么内容啊，公证处的人貌似也不是很懂的样子。。。

邮件给学校，问了关于IND新政策，并随邮件附上我的出生证明公证的扫描件（备注：本人生于90前，做的是出生证明书的复印件与原件相符的公证及认证）。学校给了回复，供大家参考啊。

我的邮件主要如下：
However, recently I got a piece of news that a new policy on Chinese source documents of birth certificate for VVR has been effective from 1 June 2012 (Please refers to the link of Netherlands Embassy ...).(备注，我没有发链接的权限)

Additionally, I was noticed by the embassy in Beijing to take my original Hukou (family registration booklet) to collect my MVV in China. So as for me, I’m not sure whether I need to re-make a legalized and notaried document of my Hukou (family registration booklet) in according to the new policy for the purpose of collecting my VVR in the Netherlands.


I enclosed my notaried and legalized birth certificate by this email, so please confirm whether my birth certificate can meet the requirement of your local authority for VVR.  



To my understanding, if I intend to extend my ID, I have to fill the documents in accordance with the new policy which has applied from June 1, 2012. In that case, I also want to know whether it is necessary for me to extend my ID in city hall, if I intend to leave the Netherlands on August 31, 2013 or September 1, 2013. In general, what's the valid time for my VVR?



Look forward to your early reply.

学校回复如下：
Thank you for your email.
The best thing would be to discuss with the Dutch embassy which kind of birth certificate they do require while issuing your entry visa (MVV). I  do believe that the one you already have certified and translated is the good one and can be used in this procedure.

While here in the Netherlands there will be no need to have another document proving your birth than the one you already have. There will be no problem issuing your VVR. Moreover your MVV will be valid for the period of 6 moths, so that you could enter the Netherlands and your VVR will be valid for the full academic year of 01-09-2012 /31-08-2013. After the expire day of this residence card you have 28 days to leave the country, so there will be no extension needed.

Hope this answers your questions. Please keep me updated in your visa process.

Have a nice day!

谢谢LZ提供有用信息。荷兰虐我千百遍，我待荷兰如初恋

Not_michel 发表于 2012-7-9 14:45
LZ今天外出，回晚了，见谅~            对的~但是出生公证材料公证 这个你就不能用户口了。

O(∩_∩)O谢谢，了然了然

Not_michel 发表于 2012-7-5 15:18
当然要做两个，虽然是重复的内容。但是用途不一样的，一个是整个户口本公证、一个是出生公证的材料的公证 ...

关于重复的问题 楼主这么一解释我就明了了~~

l0607x 发表于 2012-7-6 09:19
谢谢LZ提供网址，我去仔细看了一下，有个问题想请教~ 因为我还是觉得我们暂时不需要办理这么复杂的文件公 ...

在2012年7月31日之前递交的MVV申请并被批准的申请人，仍然可以使用旧的公证书办理居留许可证以及市政厅的登记。
请问除了出生双认证你还认证其它两份文件了吗？我这两天刚收到MVV，是不是就只要一个出生双认证就好了？

G宝宝 发表于 2012-7-11 13:25
在2012年7月31日之前递交的[ ...

应该是的。我目前只办了出生公证双认证。

1.国内面签不需要这些，包括出生公证双认证。（我今天刚刚在上海面签了）

2. 问了下学校，学校一副从来听说个这个新政策的样子；那个过渡政策明确说了，7月31日之前的，办长居和市政厅注册的时候，也还是用老政策的。

但是，如果将来要续签的话，这些文件应该就要提供了，所以我还在纠结还在要不要去把另外的也办了。

l0607x 发表于 2012-7-11 13:51
应该是的。我目前只办了出生公证双认证。

1.国内面签不需要这些，包括出生公证双认证。（我今天刚刚在上 ...

嗯，我也看到了，要是需要续签是要办理的。目前就这样吧，先不办了，需要再说。好像双认证是有有效期的。