关于近期的奶粉包裹--延误！！

原帖由 graceful001 于 2011-4-27 23:49 发表
在tnt的网站上投诉并让他们给我一个合理解释，下面给我的回复。
大概意思好像是他们要把所有包裹从北京弄到上海，与中国邮政的沟通有困难。（明天找荷兰朋友给翻译下，我的荷兰语不行啊。。。）

Geachte mevrouw ***,

Harte ...

大概意思就是说他们清楚您很着急，已经跟中国交涉，航班从北京转到上海，但是因为是国际的问题跟中国沟通是很有困难的技术问题，所以就堆积了很多包裹，时间也就拖长。还说中国邮政服务跟不上，需要多长时间到达取决于国家邮件的发货速度，TNT邮政服务到达中国后就依赖中国邮政发货速度。（我自己说一句，说明还是有问题，看大家都有说11月国家弄了次延误，3月再一次，那么说明政府要垄断奶粉国际邮寄。在国内的孩子还是要吃国内牌子的奶粉呀，要不就要接受孩子断奶粉的危机，或者趁还能寄包裹的时候多囤点奶粉放那里。谁知道还会有什么政策出来。）           


还有就是如果您要调查您的包裹14天内会给您发信告诉您收到您的信了，这作为一个凭证。因为是国际邮包调查困难她们需要3个月时间调查。




这就是大概意思，我只是翻译说明下他们主要要表达的意思，还有就是叫您填表格什么的那些我就不说了。
翻错了大家看看补充下就好。


[ 本帖最后由 kayashao 于 2011-4-28 22:45 编辑 ]

这几天，接单后，有没有发货啊，我都没有敢发啊。

我给朋友3月31号寄的两箱，目的地是福州，到现在还没有消息。我朋友在国内自己找海关的朋友查，说目前海关还没看到这个货单号码。说应该是荷兰的问题。到底发生了什么问题啊！难道奶粉飞走啦？？？？？？

大吼一声，依旧没有任何消息

问题是，我不是代购。
给亲戚买的。
如果有个问题，不能申请赔偿
就会很尴尬的。

LS，别说你寄的是给亲戚的奶粉，我有朋友回国，寄的是回国的衣服杂物的，也是一样没消息呢！！

DHL目前没有这个问题，7-10天肯定会到达客户的手中

= = 安全到达两个，等第三个中！T T 艰熬的五一啊！！！

我3月26号发出去的奶粉,4月27日显示在上海国际了,还不知道是否妥投.
看来真的是从北京都转上海了.祈祷包裹完好无损.

唉，又不走了，2天没动静了..............被这包裹给闹的，真累~