你一天学习荷兰语几个小时?!

也不是谁都有那么读时间的呀

我觉得荷兰语这东西,要不就长时间强化,2个月什么都别干,专学它,要不就每天10个单词这样漫漫来

Post by 故乡的云;1740049
我 以 前 可 是 24小 时 学 荷 兰 语 阿， 因 为 做 梦 做 的 都 是 荷 兰 语。 一 切 可 能 的 时 间 都 用 来 学 荷 兰 语， 在 家 时 都 把 电 视 或 收 音 机 开 着 ，不 管 听 得 懂 或 听 不 懂 。 逛 街 时 留 意 路 旁 的 广 告 牌， 看 认 不 认 得 那 些 单 词 ， 上 厕 所 时 背 单 词， 去 图 书 馆 看 小 人 书 。 那 个 苦 阿 ， 有 时 学 到 要 吐 。 最 苦 的 时 候 是 ， 自 己 觉 得 学 了 不 少 ， 但 还 是 看 不 太 懂 电 视 。等 到 能 看 懂 电 视 ， 能 读 懂 一 般 的 女 性 杂 志 ，那 以 后 的 学 习 就 是 一 种 乐 趣 了 。
姐 妹 们 ， 加 油 阿 。

你应该是进入状态了,有意识无意识的都在想着荷兰语,应该是这样,不过我有时候就会突然会跳出中文的意识来,看来是文化的冲击啊

Post by kian;1745062
对呀,听说这个星期四议会刚刚通过了一个新的法案,从明年开始学荷兰语要付费了,但是政府给你三年的时间,三年内通过NT2一级(NEVEAU 2)或者二级考试(NEVEAU 4),就把你交的学费返还,三年内考试不过,就等于给荷兰的福利做贡献了...我BF说:学了三年,还能通不过考试,在学校干吗啊.

我说你还真别奇怪,我看了学校的课程安排,发现这个ROC有两个非常低级的班,一个班是一年内过NEVEAU 1,还有一个班是一年内ONDERWEG NAAR NEVEAU 1, 为什么这么慢我也不理解,大概是二十六字母要学上三个月吧...

这个法案,他们可是讨论了很久了,一直都没定下什么时候开始,看来这次是真的定下来了,学费好象还挺贵,而且如果不去学还要罚款,现在是强制性的了!是啊学了三年还不过,就不知道是什么水平了,但是你还别说,有些移民过来人的文化水平,好象摩若哥妇女吧,有的写都不会,还有的其他国家过来的才初中毕业,象荷兰语如果曾经有过英语基础的还是要容易点,不说里面有40%的单词和英语象,也有20%的单词吧,哪个字母表简直就是我们中文拼音和英语字母表的结合.........

Post by 51guo;1739069
有些已经记住的单词如果长期没有碰到也会忘的.

我记得,以前在大二是我们的英语书里讲了一篇有关大脑记忆的文章(非英语专业)说如果有的事物或者一个单词在你的大脑里已经根深蒂固的记住了,它会存储在一定的位置里,就算是很多年你没用它,它都会在那里,一旦你需要它又会展现出来给你....好神气哦,

Post by Hauschka;1738950
一般的规律是出现7遍，所以有magic seven的说法，如果是active记忆单词的话，一般3遍左右就可以记住，所以active learning，譬如通说context猜测单词的意思，自己使用这一单词造句，寻找这一单词的同义词或反义词，背诵含有这一单词的例句， 等等.....................

是好办法,我觉得active 是记忆最快,忘得较慢的.

这里有一个英荷对照的说明书.是我星期六去买的东西,一直以来就想找到这么一个例子来看看英语和荷兰语之间的区别,大家可以看看,希望从中可以学到一些单词.....

英语(UK) 荷兰语(NL)

NL_ Gefeliciteerd met de aankoop van dit glasproduct
UK_ Congratulations with this new product

NL Wij willen gaarne Uw aandacht vragen voor de volgende punten :
UK We would like to draw your attention to next points :

NL .Het is mogelijk dat er luchtbelletjes in het glas zijn: dit is een typische eigenschap van een handgeblazen product .
UK . There many possibly be small air bubbles in the glass: this is characteristically for a mouth blown glass product.

NL . let op : glasbreuk kan snijwonden veroorzaken.
UK . Take care: breakage of glass may cause serious injuries .

NL . Wij raden U aan om voorzichtig met dit product om te gaan.
UK . We advise you to handle this product with care .

NL . Niet schoonmaken met warm water .
UK. Do not clean with warm water .

NL . Niet verplaatsen als de viskom vol is .
UK. Do not move when bowl is full .

NL . Niet aan de bowenkant oppakken:altijd aan de onderkant optillen.
UK . Do not lifet with upper side: always move with below side .

NL . Altijd controleren of ondergrond 100% egaal is .
UK . Always check if underground is 100% flat .

NL . bij voorkeur niet op houten ondergrond plaatsen .
UK . Preferably not placing on wooden undergrounds .

NL-----Dit product is handgemaakt in EU
UK----Handmake in EU

猜猜我买的是啥 答案都在里面了!

aquarium?

Post by waterlelie;1750202
aquarium?

各位前辈，在荷兰学习荷兰语作用有多大？

我也很想学荷兰语，但我们专业要等到明年才有，哪里有培训班什么的吗？