原帖由 加油大丸子 于 2010-10-19 02:41 发表
LZ结果怎样?
希望有好消息啊
在荷兰是不会有什么所谓的好消息的。 我上周和这周都被猫酒店威胁, 从上周我就联系不上律师, 邮件不会,电话不接, 秘书总是说他不在, 只让我留言。我的律师2周前要了我的财产证明( 律师说这是提供给法院的有力证明, 不懂~~~)就再也联系不到他了。 律师只跟我说他很忙。昨天我又打电话到律师事务所找他, 但还是找不到, 所以我写了邮件给他, 如下:
The cats hotel party called me with unknown number last week, it was a man( judging from the voice, it is not the owner) called me and talked about the cats hotel has received verdict from the court ( why they received it?) , and they hope i could meet the cats hotel and give the money in person. The guy said two weeks ago you called and told them that Xin Huang admited torturing the cats and promised would pay for the thousands bills within one month . The guy also said they have checked my bankaccount that i have enough money to pay all the bills( is it normal in the Netherlands?), so the cats hotel and the court hope i can pay the money as soon as possible, otherwise nobody can keep me away from more suffering later on in my life ( i dont understand what it means), the court and Judiciary Police will enforce me to pay it, they will collect money automatically from my bankaccount by the end of this month. Yesterday. i received a reminder letter from cats hotel again, you can find it at the attached file. Basically it highlights the demands and consequences that the guy told me on the phone. I have so many confusing questions and i dont know if what the cats hotel party says is the legal truth or they just threaten me. In the letter, the cats hotel says if i dont pay within 14 days, there will be someone to come to me to collect money. And who is the" someone"??? The court or the third party they hire??? Did the court really give the cats hotel permission to do so??? Can any organisation guarantee my personal safety??? Have the police contacted you and given you the report??? Is there any news from the higher court??? Things are getting more ridiculous and out of control here. I remember you told me just ignore the cats hotel, but the cats hotel wont ignore me, especially im in Emmen ALONE! I couldnt reach you neither by email nor phone call. Here im writing to you again and Please give me a clear reply as soon as possible, thanks.
因为我真的不知道猫酒店的人是在说谎吓唬我还是在说真的, 所以我很需要那个律师给我一个明确的答复。 |