(Unbelievable! Ended up got 60 persons to go!)
大约一年前，我们建立起来一个yahoo group网站，成员全部是至少有一个中国人的, 有荷兰家属，或住在荷兰的家庭。http://groups.yahoo.com/group/chinesedutchcouples/。
(大家一下变得不再觉得孤单了，因为你在database里面可以看到别的登记的人，有谁住在和你一个城市，或者附近的城市。所以别忘了在database里面登记上你的信息哦！只是，你需要一个yahoo的account来加入这个group，然后可以登记别的你常用的email等着收到别人的来信！)
经过几次聚会，我们即将又要组织一次新年除夕的晚宴。在阿姆斯特丹的海上皇宫。时间为2月17日（周六）5:30pm。欢迎还没有加入我们yahoo group的兄弟姐妹们也来一起过新年！
以下是我们站内的有关notice.请感兴趣的xdjm发email给我。natalie919@yahoo.com, msn: natalie919@hotmail.com.
.
另外，请有baby的也不要怯步。作为组织者之一的我，本身就是一个7个月宝宝的妈妈。我们也就顺便宝宝聚会了！
感兴趣的请尽快写信给我，我好告诉你进一步信息。
有人问如果老公或男朋友不在，可不可以来，过中国年嘛，欢迎啊！给我发信吧！有几个单独来的女孩子，正好做伴！
***************************************************
Are you joining?
-- 2007 Chinese New Year Dinner Party in SeaPalace!
Time: 5:30PM, eve of Chinese New Year, Feb. 17th (Saturday), 2007
大年三十晚5点半，2月17日（周六），2007年
Venue: Sea Palace (with the reputation of best Chinese restaurant in Holland; to be honest, it’s real not bad), Amsterdam – walking distance from the Central Station; parking is close by Prinshendrikade, 3 Euro/hour.
海上皇宫（所谓荷兰最牛的中餐厅，建在水上的那个，餐厅真得很有氛围），从阿姆斯特丹中心火车正门朝左步行大约5分钟；若一定要开车，Prinshendrikade的停车场3欧/小时
Cost: 25 Euro per person (of course 50 per couple, babies no pay) – 11 dishes including one cold dish, one soup, one free soft drink (including beer or coffee), free rice and noodle, free tea and fruit platter (See menu below), pay separately from the second drink.
25欧元每人（夫妻50，babies免费）9菜一汤一冷盘，经过商谈，茶水免费，相应米饭面条免费，水果盘免费，第一个软饮料免费（包括啤酒或咖啡），第二个饮料开始自己单另付钱
Present: Every family, please prepare a SMALL gift with wrap-up, ANONYMOUS! a note of funny question is an option; drop your gift when you walk in, and draw a gift in the happy talking time after dinner
请每个家庭准备一份小小的礼物，进门的时候堆在一起，匿名！可以写一个带有娱乐问题的小纸条；晚饭后每个家庭打开礼物和大家分享匿名新年礼物的开心！
Game: Funny questions notes lottery; let us know YOUR good ideas if you have more!
游戏大致会有抽签的娱乐性问答 – 如有好建议，请大家积极多提
Others: There will be Chinese New Year festival performances on the streets in Amstrdam; from 12:00 am to 5:30 pm (further info is to be followed up)
大年三十中午至下午，阿姆斯特丹街头会有社火（喜庆游行表演），具体信息有待公布；看完表演正好可以去餐厅晚饭
Menu:
Sixi mixed cold dish 四喜大拼盘
Beef sechuan style 麻辣炒牛肉 (especially for Chinese)
Macakamia nuts stir fry with beef fillet夏威夷豆炒牛肉 (especially for western)
Chinese Jielan stir fry with XO sauce chicken meat balls XO酱香介兰炒鸡球
Roasted duck (whole duck) 脆皮挂炉鸭（烧鸭）
Tja Siew (fillet of pork roasted with honey) 蜜汁叉烧
Fried prawn with shell with salt and chilly pepper 椒盐虾
Green beans with squid 荷豆炒双鱿
Fried frog legs sechuan style 酱爆田鸡
Seasonal veges in oyster sauce 蚝油时菜
Soup with pork, salted eggs, and vegetables 芥菜咸蛋肉片汤
******************************************************************* | 
登录
