回复问的最多的2个问题:
1. 自学的心理准备---"我本来就是外国人, 我犯错也因为我是外国人"
至少需要1年到1年半, 才能"交流"---听懂!! 说明白!! --- 这需要把DELFTSE 的黄,绿看4遍以上!!
我当初学, 过了一遍 (凑合懂, 和记了20%不到);
学黄书时, 绿书又看了一遍;
学白书, 黄书看了2遍....
现在重新开始读/背绿书......才发现,有很多"经典"以前没有看到~
2. 初学, 不要自己造句子!!---用绿书的句子,多模仿,口音第一位!!
(不会的句子,往后看~~后面课文一定有.)
绿书结束: (遇到合适话题) 我能说很多, 因为都是绿书上的.
黄书结束, 开始写作文, 因为词汇量大(超过4000), 句法顺序错了, 多改改,下次就没问题了.
DELFTSE绝对是速成!! 我呆荷兰最多3,4年, 没工夫花个5,6年学'扎实'的荷兰语,
其实我不相信有人能把DELFTSE的2册书背出来...就象当初背<新概念4>.
后者我做到了, 前者...我们可以试试 |