Post by ronaldo7
[QUOTE=blakeni2004]多方位的,准确的,合理的,可管理的就是对广泛和全面的最好解释。
QUOTE]
你用来作为解释的几个词语当中,除了第一个“多方位的”可以用来对范围进行解释。很显然,“多方位”不是全方位,更不是全面。
另外几个词,你自己觉得其所指能和广泛全面画等号吗?
Post by looker
看样子我还得对我的行为来做最后一次解释,我们决定删除利瓦顿公司的所有广告信息是一种惩罚性行为我也之前解释过了。所以既然杜绝一切他们的广告信息,也就将你的回帖内容中的广告信息删去了。理论上你所谓的学生为大家提供实用信息是完全可以的,但是在当时乃至现在的我们都无法验证你和利瓦顿公司没有任何关系。或者你可以有强有力的证据支持你和他们没有关系,我们没有雇用私家侦探,确实也就无法追查,所以希望我们在讨论是否撤销对此公司解禁前不要继续发布其广告信息。也不希望其他人发布其信息,影响到我们两个机构以后合作的可能性。
Post by ronaldo7
To:Blakeni2004 虽然这不是本贴的讨论范围,不过我倒也乐意在语言的运用上和你切磋一下~
中国语言的精妙之一就是他的灵活性。而这种特点与商品功能解释性用语(如GGD自己的宣传词)的首要要求准确性有时是不相容的。
对于此类语言,任何的用词含糊,双关,或用词的引申义都是要被杜绝得。因为此类用语需要的是通过直接,明了的用词达到准确的效果。所用词的意思也需是其在词典中的常用意。你所给出的词,显然不能根据其在词典中的常用意与全面,广泛二词进行替换。你这样的分析方法,只是用你自己的理解来解释,万万要不得。