荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
meacount  高级海盗  2007-10-12 15:46:45 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 问题:toen ben ik 还是 toen ik ... was

Post by cucu;2623010
俺字典上写:

toen [bijwoord]
1) in die tijd; op dat moment: mijn opa is geboren in 1920 en toen was er nog geen televisie.

我对这个句子的理解是:en是连词,连接两个句子,toen是在后面这个hoofd zin中的bijwoord表示“当时”

2) daarna = vervolgens: eerst kregen we koffie, en toen een drankje.

还有一个用法是 [voegwoord]这是啥?不懂
也是
op het moment dat...
toen hij me zag, stapte hij uit zijn auto.

这里toen引导一个bijzin,所以动词在最后。

至于怎么区分两种用法
俺 heb geen idee...

不太懂你说的不知道怎麽区分两种用法。
你是不会区分 toen 在句子中到底是当副词还是连词用吗?
123
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受