说说你和你洋老公的生活趣事

有好多事我都记不起来了。。。就说个前两天发生的吧！
我教他说中文，那天的单词是“苹果”
第二天我考他，问他apple用中文咋说
他憋红了脸憋了半天，突然蹦出来一个音“peng”
把我给乐得！
我说你编也得编得专业点啊！
苹果明明是两个音，你怎么就编了一个音呢？
他说，下次我注意！。。。。。。

“王八”是指乌龟的意思， 千年王八，万年龟嘛！
王八蛋就是指 龟儿子的意思。这个不能一字一字的译
王八蛋，又名王八犊子。

Post by 在7月;1958670
有好多事我都记不起来了。。。就说个前两天发生的吧！
我教他说中文，那天的单词是“苹果”
第二天我考他，问他apple用中文咋说
他憋红了脸憋了半天，突然蹦出来一个音“peng”
把我给乐得！
我说你编也得编得专业点啊！
苹果明明是两个音，你怎么就编了一个音呢？
他说，下次我注意！。。。。。。

我教人家说 苹果， 人家硬说成了  屁股

Post by fabiennexia;1958106
应该是四川的吧，我也不确定。反正北京有很多家，就是火锅，里面的鸡肉提前炒好的，吃完了还可以涮菜，非常非常辣啊。

想念小是小！

我荷兰同学刚跟我说完bye bye,紧接着又补充了一句“你好”，还有他们说谢谢还有再见不确定的时候一律是“借借”：）

Post by kingkongnv;1957884
有一次我老公要往他的手机里存我妈妈的电话号码.
他问我我妈叫什么.
我说我妈姓王,我解释道;中国有用这个" 王" 字 骂人的

比如" wang ba dan "
他问我什么是'" wang ba dan "
我说, 王 就是我妈的姓,八 就是eight, dan 就是 egg
他始终不明白为什么, 这三个词 连起来就能侮辱人.

我说你去掉这"wang ba dan" 中间的那个词就是我妈妈的名字.
他不知道怎么没听清, 他以为我妈妈的名字就是" wang ba dan "
说到" oh, your mother's name is wang ba dan "

我当时笑的快尿裤子了



趣事2:
我这次来荷定居.因为行李超重,好多照片没拿过来,在国内也没来得及刻成碟子,觉得
很可惜.我跟我老公说,我的照片没拿过来真可惜,我小时候的照片很好看, 我最喜欢
过5岁生日时候妈妈带我去照的那个照片.
大家都知道八几年照相时候孩子喜欢骑在模型飞机啊,这些东西上面. 我当时骑在一个
模型公鸡上，照片处理出来还给我染上了红脸蛋．　　
我跟我老公讲:i rode on a big cock　
当时我俩都觉得很不对劲，最后我们放声大笑
我笑的又快尿裤子了！
rooster　应该是正式的公鸡说法．

笑得我眼睛更养了。。。

我有个朋友很有意思。。。她是荷兰人。。。有一次和我说。。他在酒吧认识了一个女孩子。。就问他要不要性。。。女孩差点给他以嘴巴。。。后来才知道。。。他想问人家搞不高兴。。。。。结果说成了。。要不要性。。。

哈哈，确实很好笑。

我朋友，想吃冰淇淋的时候最滑稽了，有时候说：冰淇淋，有时候说淋祺冰，要不就是凌琪冰，颠三倒四的乱说一气，因为他觉得都是ICE的意思，没什么区别，把我听的脑袋都大了，不过好在是3和3的排列组合。。。。。

后悔教了女朋友笨蛋这个词.... 不过庆幸没教丫傻比这个词.