Post by fabiennexia;1958013
我家那个才搞笑。有一次他看我的msn space,但是因为是中文,他看不懂,又好奇,就用网上的翻译软件翻译,结果翻的驴唇不对马嘴。我写在这里生活无聊,于是一个北京的姐姐说回来一起吃烧鸡公啊,结果烧鸡公被翻译成了burned rooster male。我家gg老记得自己属鸡,自作聪明地以为我们是说他呢,而且那个姐姐以前回国的时候我们一起吃过饭的,都很熟。结果就是我在楼下客厅看电视的时候老公怒气冲冲跑下来问我为什么要把他烤了,搞得我丈二和尚摸不着头脑。后来解释清楚了,我肚子也笑疼了。我说以后回国一定要领着他去尝尝烧鸡公,辣不死他个小样的!