请大家赐教如果使用作Espresso的壶

Post by freshair;1742403
40 元 ，    这 么 便 宜 ？ 估 计 够 呛 。  要学  作 咖 啡 ，  找 我 好 了 ，  我 可 以 把 capuccino 作 得  泡 沫 象 小 山 一 样 高 ，

你知道这个壶吗？这个价钱是很贵的了，并不是跟那些电的比阿。。。

Post by YQ06;1728180
国内的人大部分喝咖啡是喝情调。。。大多数人辨别不出咖啡豆的好坏。。。

我的梦想也是开一个小小的咖啡馆，不过不能指望它赚钱的。。。当业余爱好好了

不 要 大 部 分 ，  有 个 小 部 分 的 小 部 分 就 可 以 了 。  我 不 要 开 纯 粹 的 咖 啡 店 ，  这 个 太 多 了 。  P.C. hoofdstraat 底 靠 近 tony & guy 旁 边 有 家 这 样 的 店 ，  以 卖 咖 啡 机 ，  咖 啡 豆 为 主 ，  同 时 也 售 卖 咖 啡 ，  我 觉 得 挺 好 的 。  不 过 卖 这 个 大 有 讲 究 ，  得 学 。

LS 的 是 哪 里 的 ，江 南 人 士 ？   可 以 切 磋 切 磋 。

Post by freshair;1742417
不 要 大 部 分 ，  有 个 小 部 分 的 小 部 分 就 可 以 了 。  我 不 要 开 纯 粹 的 咖 啡 店 ，  这 个 太 多 了 。  P.C. hoofdstraat 底 靠 近 tony & guy 旁 边 有 家 这 样 的 店 ，  以 卖 咖 啡 机 ，  咖 啡 豆 为 主 ，  同 时 也 售 卖 咖 啡 ，  我 觉 得 挺 好 的 。  不 过 卖 这 个 大 有 讲 究 ，  得 学 。

LS 的 是 哪 里 的 ，江 南 人 士 ？   可 以 切 磋 切 磋 。

啊。。。。。。。。。。我在想你说的店，是不是我买这个的店。。。。就在这附近，似乎有很多个。

我们之前也想在北京开咖啡店，主要是我老公。还得再观察一下商机。。。

北京人士。。。

似乎有人在讨论缝隙市场.

Post by 51guo;1742425
似乎有人在讨论缝隙市场.

没看懂

啥意思，guo

Post by ikbenirene;1742427
没看懂


啥意思，guo

niche market , 这 个 中 文 译 名 不 太 好 ，  不 过 意 思 差 不 多  。  狭 窄 的 市 场  ，  商 机 无 限 啊

楼上有什么更好的译名

开 咖 啡 馆 成 本 太 高 。  国 内 大 城 市 现 在 有 的 是 。 我 上 次 回 国 ，  连 希 腊 ，  黎 巴 嫩 餐 厅 独 有 ，  就 是 价 格 奇 贵 ，  而 且 难 吃 ( 比 我 自 己 作 得 还 次 )。

Post by freshair;1742447
开 咖 啡 馆 成 本 太 高 。  国 内 大 城 市 现 在 有 的 是 。 我 上 次 回 国 ，  连 希 腊 ，  黎 巴 嫩 餐 厅 独 有 ，  就 是 价 格 奇 贵 ，  而 且 难 吃 ( 比 我 自 己 作 得 还 次 )。

真的？

看来我回国要多发现了。。。我现在饮食还停留在3年前水平。。。


这一点我也发现了，国内稍微小子一点的馆子价钱不必这边低好多。。。

Post by freshair;1742435
niche market , 这 个 中 文 译 名 不 太 好 ，  不 过 意 思 差 不 多  。  狭 窄 的 市 场  ，  商 机 无 限 啊

看来各位都是学商的。。。。。。。。。。。。。。人才啊。。。

可译成“针缝市场“？