注册
举报
Post by kian 荷兰语不简单的..电视上有个节目就是猜单词的那个...荷兰人一个组,比利时人一个组,多半时候都是比利时赢荷兰人....
Post by xiao-jaap 任何一门语言都不会简单．荷兰语更是如此． 过了ＮＴ２的考试并不意味着你能说流利的荷兰语．我朋友一年半前过了ＮＴ２，感觉她的荷兰口语还是很不好． 努力加时间吧．．．
Post by ducky_popova 二十来岁，知道个什么文化大革命阿。。。
Post by nederlandseleerling 在德国很多年说明了什么了呢？德语是你的母语吗？你学到了什么程度呢？有英语的底子好吗？或者你把英文给忘光了呢？ 德国人学荷兰是挺简单的，不说明你学荷兰语就简单了，简单的语法和海量的词汇也说明不了什么？ 我都不感说中文很简单,你却.......:icon_slee
Post by Ikhebgeenzinmeer! 荷兰有一个叫lulu wang的中国女作家，用荷兰语写作，也是20多岁来的吧，不太清楚，好多荷兰人都认识她的。尽管不认同她的小说内容（以写文化大革命的悲惨获中国文化习俗的悲剧等来赢取荷兰人的同情泪的），但这样的语言资质，绝对让人佩服...
Post by 51guo 她的小说你读过嘛? 语言表达怎么样? 能出书并不一定代表语言上有造诣。 那个棉棉和卫慧也用英语写过小说，还出版了。我翻了翻那个shanghai baby，读了几段就不看了：垃圾。不谈内容，光文字表达就一塌糊涂。许多外国人图新鲜买了，看了以后也大呼后悔。出版商却在一旁暗笑：哈哈~又赚了一笔钱
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
关于此网站上的Cookie
我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验，了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站，即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款和隐私条款，了解最新内容。
接受
登录
我的中文有这么差吗？我的意思好像是说她是20多岁来的，现在她应该有四，五十岁了吧... 
这就是她的真实...有点轻狂,有点傻,也有点可爱...我想你一定功底比较深厚,一般人一开始做什么也觉的简单,做起来才知道难..
