荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
自由自在  初上贼船  2006-2-13 00:40:47 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 荷兰语问题天天问之三(Vragen over Nederlands 3)

dit hangt af van het eerste deel van de zijn.
zhi  初上贼船  2006-2-28 23:04:56 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 荷兰语问题天天问之三(Vragen over Nederlands 3)

把那些单词拆开看看。
waar  van .
waar  voor...
waar  uit  
  daar    uit
不一定好理解点。 那些其实是2个单词来的。
知道waar和van是什么意思, 不久知道waarvan是什么意思咯。
暴动团の花花  见习海盗  2006-3-13 07:49:36 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 荷兰语问题天天问之三(Vragen over Nederlands 3)

我刚开始学荷兰语...
好象进错地方了....5555 好难啊
Chappie  中级海盗  2006-3-15 03:42:39 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 荷兰语问题天天问之三(Vragen over Nederlands 3)

I havent read all your posts and its very late now (3.30 in the night) so I might make some mistakes :)

waarvan,waarvoor,waarmee,daarmee

Waarvan = Where from
Waarvan is het gemaakt = From Where/What is it made from.

Waarvoor = What For
Waarvoor gebruik je het voor = What/Where for use it for

Etc. Its frequently used, just like the words Waarom, Daarom, Hoezo, etc.

Irak: wat men van hieruit had moeten doen
Just like the sentence De auto van Jan.

Wat jullie vroegden, zijn best de moeilijkste deel voor anderstaligen, mijn advies is vraag maar aan jouw docent

Vragen, Vraag, Vroeg, Vroegen, Gevraagd
is de/het(I know dont wheter its female or male) moeilijkste deel...
is best een moeilijk deel...
12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受