姐姐在格罗宁根被汽车撞至死，求助懂法律和保险理赔

劳工都有买保险的！

sunshine123 发表于 2013-10-1 14:17
我帮你查了下免费法律援助咨询电话:0900-8020,你可以在每周一至周五的9点至17点拨打,或者你也可以亲自去 ...

非常感谢您。弱弱的问一下，是不是这样 办公环境，都是当地 英文和荷兰文的受理，我们不懂英文的，可以沟通吗？

chen1976 发表于 2013-10-1 14:32
劳工都有买保险的！

非常感谢您！

gotoeu 发表于 2013-10-1 12:32
人命关天！顶起来。

谢谢您，您是好人。

明超妈妈 发表于 2013-10-1 15:35
非常感谢您。弱弱的问一下，是不是这样 办公环境，都是当地 英文和荷兰文的受理，我们不懂英文的，可以沟 ...

应该是说英文或者荷兰文,最好找个懂荷兰文或者英文的一起去,他们那里也许有电话可以翻译的,试试吧

可怜的人。找大使馆啊，这些事，大使馆会帮助你们的。

是不是，你姐姐的老板没有帮你姐姐买意外保险啊，所以不让你们找 律师啊，你们语言不会。还是找中国大使馆这样比较好啊，不要自己乱忙。不要P我，建议。

根据荷兰道路交通法第185条 （Artikel 185 Wegenverkeerswet 1994), 这种情况是可以要求赔偿的。除非大巴车公司能证明有不可抗拒力 （OVERMACHT)。在交通法上，不可抗拒力是很难证明的。荷兰高法在 STAAT/ROYAL NEDERLAND (NJ 1996, 393) 案件中，认为有不可抗拒力，但是那个案件是很特别很特别的。根据您的描述，您这个案件，机动车公司一方应该没法证明有任何的不可抗拒力。所以，机车公司会被认定为有责任。关于赔偿额度，根据荷兰高法 IZA/VRERINK (NJ 1993, 566)案件判决， 受害人一方可以拿到至少50%的赔偿。 另外的50%依照具体情况来定。根据荷兰民法 6：96条第2款 （6：96 BW)，案件责任认定费（即，律师费）也可以要求赔偿。
最后，我要指出，根据荷兰的法律，家属拿不到精神损失费。而且，最后赔偿金额也不会很高。
因该案件完全属于民事纠纷，现在最关键的就是赶紧找律师来起诉机车公司。 所以找政府和警察根本没用。

楼上的发这些信息都没用，楼主现在是不懂语言无法与律师和警察，保险公司沟通，楼主现在最需要的是需要一个翻译，人命关天，楼主还是试着找找大使馆或当地华人组织

ibiza 发表于 2013-10-1 16:54
楼上的发这些信息都没用，楼主现在是不懂语言无法与律师和警察，保险公司沟通，楼主现在最需要的是需要一个 ...有用没用，LZ决定。