求助：怎样退出 eci 网站的会员？

eicoyang 发表于 2012-12-7 16:29
是呀，经验教训啊，惨痛

mm，你说的那个券在哪看的到呀？心都凉了。。。。。。

Indien u in een kwartaal geen bestelling plaatst wordt automatisch een Vrije keuzebon toegestuurd, waarmee u na betaling een jaar de mogelijkheid heeft om hiermee alsnog een bestelling te plaatsen.

keuzebon，这个你得先付款，然后付款之后一年可以任选个什么东西买。

miffy 发表于 2012-12-7 17:52
Indien u in een kwartaal geen bestelling plaatst wordt automatisch een Vrije keuzebon toegestuurd, ...

刚去网站上看了一下，这个Vrije Keuze Bon貌似是自动强制性给的，不能取消
而且看了退出的条款，貌似至少入会一年才能取消vip资格

我已经给他们发邮件了，说不需要买什么东西，只想退出vip会员，盼望着下周一能给回复
楼上的几位mm已经幸运的收到回复说能退出vip了，希望我这个也顺利一点给退掉

可恶啊，不让退出：


                               ,

Jammer dat u wilt stoppen met het VIP voordeel programma. Uw opzegging is verwerkt en de deelname eindigt per 31-03-2013.

Om te voorkomen dat u een Vrije Keuze Bon ontvangt, bestelt u tot 31-03-2013 tenminste één VIP artikel per kwartaal. In Mijn ECI ziet u elk kwartaal meteen of u aan de kwartaalafname heeft voldaan.

Klik op www.eci.nl/vipvoordeel voor alle boeken met VIP voordeel.

Graag tot ziens op eci.nl


Met vriendelijke groet,

Klantenservice eci.nl

eicoyang 发表于 2012-12-5 14:56
mm，请问最后交了多少钱才退出的呀？

就是交了帐单上的钱貌似，不是记得很清楚了，好几年前了。总之是认倒霉交钱，之后马上退会！

唐心心 发表于 2012-12-7 19:56
就是交了帐单上的钱貌似，不是记得很清楚了，好几年前了。总之是认倒霉交钱，之后马上退会！
...

我刚收到回信，也没说让交多少钱，只是说到2013年3月底截止，mm荷兰语好的话，帮忙看看什么意思，我不是很确定：
Opzeggingsbevestiging

Jammer dat u wilt stoppen met het VIP voordeel programma. Uw opzegging is verwerkt en de deelname eindigt per 31-03-2013.

Om te voorkomen dat u een Vrije Keuze Bon ontvangt, bestelt u tot 31-03-2013 tenminste één VIP artikel per kwartaal. In Mijn ECI ziet u elk kwartaal meteen of u aan de kwartaalafname heeft voldaan.

Klik op www.eci.nl/vipvoordeel voor alle boeken met VIP voordeel.

Graag tot ziens op eci.nl


Met vriendelijke groet,

Klantenservice eci.nl

eicoyang 发表于 2012-12-7 20:04
我刚收到回信，也没说让交多少钱，只是说到2013年3月底截止，mm荷兰语好的话，帮忙看看什么意思，我不是 ...

很遗憾您要终止会员，2013年3月31号开始将会终止您的会员。为了避免您收到vrije keuze bon您必须在13年3月31号前每个季度至少购买一件VIP物品。在我的ICE里您可以查到您是否完成了每个季度的购买要求。

大致意思是这个，只是有些词语我一时间无法用中文准确的表达出来，中文退步太多，很郁闷。

唐心心 发表于 2012-12-7 20:24
很遗憾您要终止会员，2013年3月31号开始将会终止您的会员。为了避免您收到vrije keuze bon您必须在13年3 ...

意思是我必须每个季度要买东西吗？
不买东西不行呀
不知道不买的话，会怎么样，是不是每个季度交25呀

eicoyang 发表于 2012-12-7 20:31
意思是我必须每个季度要买东西吗？
不买东西不行呀
不知道不买的话，会怎么样，是不是每个季 ...

不买东西的话就会寄那个BON给你，相当于代金券，照样要交钱，一年有效，始终还是要买，除非你白白交钱买Bon不买东西。

唐心心 发表于 2012-12-7 20:47
不买东西的话就会寄那个BON给你，相当于代金券，照样要交钱，一年有效，始终还是要买，除非你白白交钱买B ...

好烦哪
我给回邮件了，申请现在退会，估计没啥用

我收到回信了 我跟她说原箱扔了 她叫我随便找个箱子寄过去 希望就这么结束了 真是噩梦