Not_michel 发表于 2012-7-4 17:16 
前面我也有说到，源文件你看看大使馆的网站···http://china.nlembassy.org/services/consular-service ...
谢谢LZ提供网址，我去仔细看了一下，有个问题想请教~ 因为我还是觉得我们暂时不需要办理这么复杂的文件公证，因为网站上提到了"Transitional Arrangements" (过渡性安排)：
以下中英文内容均来自荷兰使馆的官网。
TRANSITIONAL ARRANGEMENT: In some cases concerning persons in ongoing procedures, a transitional arrangement will apply. Until 31 July 2012, Dutch embassies and consulates will still accept combinations of documents that comply with the regulations in force prior to 1 June 2012. 过渡期的安排：在某些情况下，如果申请正在受理中，可以接受旧的公证书。截止至2012年7月31日，大使馆/领事馆将仍然接受根据2012年6月1日之前的认证规定而办理的公证书。 In other words, until 31 July 2012, the embassy and consulates-general will still accept and legalise documents submitted by applicants for passports, MVVs, and visas in compliance with the regulations in force prior to the introduction of the new regulations. 也就是说，截止至2012年7月31日，大使馆/领事馆仍然接受申请人因护照申请，签证/MVV申请而递交的根据2012年6月1日之前的认证规定而办理的公证书。
In the case of MVV applications submitted up to 31 July 2012 and approved, the documents submitted will also be accepted as part of a subsequent application for a residence permit and registration in the Municipal Personal Records Database. The same applies to hosts’ requests for advice that receive a positive recommendation. Here too, the documents submitted in the first procedure may be used in a subsequent application for an MVV at a diplomatic mission, for a residence permit, and for registration in the Municipal Personal Records Database.
在2012年7月31日之前递交的MVV申请并被批准的申请人，仍然可以使用旧的公证书办理居留许可证以及市政厅的登记。同样情况也适用于在荷兰递交的MVV申请并被批准的申请人，他们仍然可以使用当时递交的文件在大使馆办理MVV，以及办理居留许可证和市政厅的登记手续。在2012年7月31日之前递交的MVV申请并被批准的申请人，仍然可以使用旧的公证书办理居留许可证以及市政厅的登记。同样情况也适用于在荷兰递交的MVV申请并被批准的申请人，他们仍然可以使用当时递交的文件在大使馆办理MVV，以及办理居留许可证和市政厅的登记手续。 我们荷兰的签证是由为期3个月的MVV和如荷兰境后续办居留许可（Residence Permit）共同组成的。根据上面标红的部分，可以得出结论如下： 只要我们在7月31日之前已经递交了MVV申请并且获得批准（大家是学生，应该都是反签程序，所以MVV申请其实是学校帮忙提交的，只要收到学校的通知邮件说IND批准了，应该就算符合这个要求了），那么我们就还是适用老政策。 我前几天就收到学校邮件通知了，说MVV申请IND已经批准了，并且联系大使馆，准备这个星期三去取签。 请问LZ，这种情况下，我是不是就还是适用老政策，不需要去办理哪些发杂的新文件了呢？
| 
登录
