荷兰语学习有感 （单词记忆）

越长的单词越不用背，越简单的越要搞清楚。
因为长单词基本都是组合词，意思都可以猜得，例如gebruiksaanwijzing（使用手册），parkeerautomaten（泊车付款机）
基本单词，不会就是不会，猜都没方向，如ｂａｎｄ（磁带，连接），　ｂｏｕｔ（螺栓），ｂｒｕｇ（桥）只能靠背了。

我认为be- 并不是被动的意思，而是主动，把它后门的词能动化
lasten -> be-lasten
antwoorden -> be-antwoorden
lonen->be-lonen
mest->be-mesten

加上be- 变成了及物动词，有了更主动的意义

感谢LS的发言，这个帖子本来就是希望大家一起来讨论学习的。
大家怎么看呢？

继续呀，期待中

这个版好活跃哦， 放个假回来，帖子都找不到了......
前两天上课老师提到一个区分Het名词或De名词的小规律，我觉得还挺有道理的，与大家分享分享：
大家看到双音节单词，如重音在后音节，通常为“HET”名词。
例如：
het totaal

het gebaar

het voorbeeld

het onweer

het voordeel

het nadeel

真是好帖子，保存了慢慢去学习。

好帖，有技术含量，支持！

自己总是把ingewikkeld 和ontwikkeld 的意思混淆。LG告诉我一个很好的tip:
首先要明白wikkeld有捆绑的意思。
ingewikkel相当于英文的“wrap in" 把什么东西都绑在一起，使事物变得”复杂“。
而ontwikkeld是松绑，抛开束缚，才能得到”发展“。
挺有趣吧。

ding，ding

                       Ddddddddddddddddddddd