语法讨论:未来完成时

今天问了老师几个很简单的句子:
je wordt thuis gebracht.
我问老师,为什么不用brengen,而要用过去式gebracht?我的天,老师竟然说她不知道怎么解释.
请各位高人来讨论讨论有关未来完成时的结构.

Post by waterlelie;1777510
今天问了老师几个很简单的句子:
je wordt thuis gebracht.
我问老师,为什么不用brengen,而要用过去式gebracht?我的天,老师竟然说她不知道怎么解释.
请各位高人来讨论讨论有关未来完成时的结构.

worden: een werkwoord dat aangeeft dat iets of iemand iets ondergaat(iemand of iets wordt)

在worden表will be时,后面跟的都是动词过去完成时态,当然这个worden还有很多时态的变形,如werd,wordt等.....

hij wordt geholpen door zijn familie.
de brief werd 's morgens gebracht.

一般来讲worden + 过去分词= 英文 be + 过去分词

表示被动语态~

...

this is not "未来完成时"!  
but it  means"被动语态" ..

Post by melk&brood;1780603
this is not "未来完成时"!  
but it  means"被动语态" ..

其实我是猜想的未来完成时,因为老师只是说很难解释,然后就什么也不知道了.但是实际的结构我还是不太明白.

怎么没有人进来讨论啊

人家不是说是被动语态了嘛.

楼主没学过英语？

很多年前学过英文.自总学荷文后,英文就忘记了.