Digitaal Woordenboek

有谁推荐好一点的电脑荷兰语/英语词典啊？
我下了个BABYLON。但是是试用版。找不到破解。。。马上要过期了。
昨天看到一个PRISMA 电子词典。17欧。付费下载。我下了个他试用的OXFORD词典。很好用。很多详细的例句。我看介绍，荷兰语/英语的那本也会有很多例句以及写清是HET 还是DE WOORD。大家觉得17欧值得吗？还有，他词典如果你鼠标点在哪，那就会有相应的解释，真的挺好的。大家有兴趣可以下那个免费的OXFORD试一下。而且，他的TOOLBAR很小。所以根本不影响你其他的操作。
不过如果大家有别的免费的推荐，请一定告知。谢谢啦！

我用得van dale的电子词典，荷英荷荷都行，有例句，也行啊

Post by rabitding
我用得van dale的电子词典，荷英荷荷都行，有例句，也行啊

VAN DALE好象很贵的吧？150欧？我看人家推荐的。说很好用。但是150有点太贵了。

不会吧！我都是人家买的字典，然后附带的光盘给装的，他们字典买来都不超过15欧，很便宜的啊！

Post by rabitding
不会吧！我都是人家买的字典，然后附带的光盘给装的，他们字典买来都不超过15欧，很便宜的啊！

哦，是吗？就是随字典送的CD咯？那是不是就是很简单的界面可以查单词的？然后查出来的和书本上一样的解释？VAN DALE的那本，你具体叫什么名字啊？名词是否注明是HET和DE呢？

Oh......they have dutch-english dictionary on the cd rom from Van Dale??

Where did u buy it?

Post by rabitding
我用得van dale的电子词典，荷英荷荷都行，有例句，也行啊

书店里都有啊，不但有van dale荷英还有英荷得，德荷，法荷，每本字典后面都配有一个小光盘，安装就可以了，他自动把几种语言归在一个程序里，但是我建议英荷荷英以外最好还有一个荷荷的，因为荷荷里的例句最多，而荷英版本里的介词搭配更多，各有千秋。每本字典都不算贵，10多欧。

Post by shopgirl
哦，是吗？就是随字典送的CD咯？那是不是就是很简单的界面可以查单词的？然后查出来的和书本上一样的解释？VAN DALE的那本，你具体叫什么名字啊？名词是否注明是HET和DE呢？

是的，查单词很方便，而且荷荷版本有发音，我一般是不太相信机器读音的，但是发现van dale这个版本的单词读音还是挺准的，尤其像重音的位置，没有他还真不知道。

het/de都有的。最重要是例句编得很好。

Post by rabitding
是的，查单词很方便，而且荷荷版本有发音，我一般是不太相信机器读音的，但是发现van dale这个版本的单词读音还是挺准的，尤其像重音的位置，没有他还真不知道。

het/de都有的。最重要是例句编得很好。

太谢谢了啊！那我就准备去买了。我书店里看到很多次，就是一直不确定他的CD有什么花头。听你这么一说，我决定试试了。呵呵。