荷兰签证申请有个经济担保，全是荷兰文，看不懂，请大家翻译翻译
Garantverklaring
Ondergetekende: (s.v.p. kopie paspoort houderpagina bijvoegen)
Naam Bedrijf:
Adres:
Postcode plaats:
Stelt zich garant voor de kosten die voor de Staat en voor andere openbare lichamen voortvloeien uit het verblijf in Nederland van de vreemdeling(e):
Achternaam:
Voornaam:
Adres:
Geboortedatum:
Geboorteplaats:
Paspoort nummer:
gedurende de periode van vijf jaar of zoveel korter als het verblijf van de vreemdeling(e) duurt.
Ondergetekende verklaart hierbij dat de kosten, niet zijnde bijstandkosten, die voor de Staat en ander openbare lichamen voortvloeien uit het verblijf van de vreemdeling(e) waarin mede zijn begrepen de kosten van een reis van de vreemdelinge(e) naar een plaats buiten Nederland waar zijn/haar toelating gewaarborgd is, tot een jaarlijks maximum bedrag ter hoogte van € 4500,- op de garantsteller kunnen worden verhaald.
Daarnaast verklaart ondergetekende ermee bekend te zijn dat indien de vreemdeling(e) een uitkering krachtens de Algemene bijstandswet geniet, de kosten van bijstand welke te behoeve van de vreemdeling(e) zijn gemaakt naast genoemde € 4500,- per jaar op de garantsteller zullen worden verhaald.
Plaats: Datum: Handtekening: |
登录
