处女作，请各位大虾多多指点

Opdracht:

Schrijf een korte tekst: wat zou u doen als u een miljoen zou winnen in de loterij? (gebruik de conditionalis)



Als ik een miljonair was, zou ik plastische chirurgie laten doen. Ik zou een paar ogen, neus, lippen, haar willen hebben, en er perfect willen uitzien zoals Nicole Kidman.



Als ik veel geld zou hebben, kocht ik een luxe huis. Het is high-tech gecontroleerd waardoor het raam, de deur en de TV open of dicht gaan. en het licht uit-of aangaat. Alle technische huishoudelijke apparaten zouden helemaal gecontroleerd worden door een Computer-programma.



Als ik veel geld had, zou ik een auto kopen. Het zou een vliegende auto zijn, als een vliegtuig. De auto zou automatisch rijden. Het zou heel leuk zijn om een unieke auto te hebben.


Als ik veel geld had, zou ik met vakantie gaan. Ik zou graag naar Antarctica gaan. en ik zou ook naar de maan gaan. Ik vind het echt spannend.

Als ik morgen een miljoen win in de loterij, zou ik mijn schuld in China afbetalen, een betere auto kopen en een gave wereldreis maken. De rest zou ik sparen voor later, voor huisje-boompje-beestje'',blablabla....  

OF ,,Een miljoen? Meteen beleggen!

不错，多多鼓励。

Post by 一冰
voor later
OF ,,Een miljoen? Meteen beleggen!

哈哈哈，voor later,wat bedoel je?

voor toekomst

Post by henkjan
不错，多多鼓励。

dank je.
Ik hoop dat ik snel Nederlands kunnen leren, want ik woon nu in dit land.

Lots of simple grammer mistakes

Ik zou een paar ogen, neus, lippen, haar willen hebben, en er perfect willen uitzien zoals Nicole Kidman. (bad sentence structure)



Als ik veel geld zou hebben, kocht(future tense) ik een luxe huis. Het is high-tech gecontroleerd waardoor het raam, de deur en de TV open of dicht gaan. en het licht uit-of aangaat. Alle technische huishoudelijke apparaten zouden helemaal gecontroleerd worden door een Computer-programma. (bad sentence structure and use of wrong words)



Als ik veel geld had, zou ik een auto kopen. Het zou een vliegende auto zijn, als (net als)een vliegtuig. De auto zou automatisch rijden. Het zou heel leuk zijn om een unieke auto te hebben.

  
Als ik veel geld had, zou ik met vakantie gaan. Ik zou graag naar Antarctica gaan. en ik zou(wrong verb) ook naar de maan gaan. Ik vind het echt spannend.

==
Als ik een miljoen zou winnen in de loterij, dan ga ik het volgende doen:

30% beleggen
30% mijn ouders op pensioen sturen
en de overige 40% gaan naar......

Een geasfalteerde snelweg maken van Wenzhou naar mijn ouders geboortedorp/stad en een bejaarde tehuis bouwen voor alle huacao's :P

dank je.
Ik hoop dat ik snel Nederlands kunnen(kan) leren, want ik woon nu in dit land.

er is geen logica in wat je zegt.

Lots of simple grammer( grammatical) mistakes

Ik zou een paar ogen, neus, lippen, haar willen hebben, en er perfect willen uitzien zoals Nicole Kidman. (bad sentence structure,ik denk van wel)



Als ik veel geld zou hebben, kocht(future tense,ga kopen) ik een luxe huis. Het is high-tech gecontroleerd waardoor het raam, de deur en de TV open of dicht gaan. en het licht uit-of aangaat. Alle technische huishoudelijke apparaten zouden helemaal gecontroleerd worden door een Computer-programma. (bad sentence structure and use of wrong words)



Als ik veel geld had, zou ik een auto kopen. Het zou een vliegende auto zijn, als (net als)een(het) vliegtuig. De auto zou automatisch rijden. Het zou heel leuk zijn om een unieke auto te hebben.


Als ik veel geld had, zou ik met vakantie gaan. Ik zou graag naar Antarctica gaan. en ik zou(wrong verb) ook naar de maan gaan. Ik vind het echt spannend.

==
Als ik een miljoen zou winnen in de loterij, dan ga ik het volgende doen:

30% beleggen
30% mijn ouders op pensioen sturen
en de overige 40% gaan(gaat) naar......

Een geasfalteerde snelweg maken van Wenzhou naar mijn ouders geboortedorp/stad en een bejaarde tehuis(bejaardentehuis of  bejaardenhuis) bouwen voor alle huacao's :P

hehe lots of mistakes ...

Post by Chappie
hehe lots of mistakes ...

Ik krijg  twee avond lessen per week op Albeda Collage. en er is allen half jaar van beginer 0

Thanks for all your advice and suggestion, I'll improve it in future.