Ik Vind Je Lekker 是啥意思？

lovedomi2011 · 提问其他 2013-3-20 22:40:59

本帖最后由 lovedomi2011 于 2013-3-20 23:09 编辑

Ik Vind Je Lekker 是什么意思？
男人对女人说这句话是啥意思？

lancelotseu · 2013-3-20 23:21:54

觉得你可口

lovedomi2011 · 2013-3-20 23:29:57

lancelotseu 发表于 2013-3-20 23:21
觉得你可口

我又不是烤鸭。。。。

lancelotseu · 2013-3-21 00:07:34

本帖最后由 lancelotseu 于 2014-3-23 15:24 编辑

lovedomi2011 · 2013-3-21 00:21:56

lancelotseu 发表于 2013-3-21 00:07
有点想像力好不好。想像力怎么差怎么学语言

.......刚来......
这个肿么联想.......

晴雪 · 2013-3-21 07:50:35

会不会是ik vind je leuk？大概就是说：我喜欢你的意思。如果是lekket的话应该是说你很好。

giessen · 2013-3-21 07:58:16

我觉得口语里用lekker就是说我觉得你挺好，lekker这个词在口语里好吃，好看，有意思，天气好，人好，心情好，啥好都可以说

可能词义上说不太通，不过我看他们用得很广泛。。。

lancelotseu · 2013-3-21 08:29:57

其实是我觉得你很sexy。。。

wangwang333 · 2013-3-21 10:01:00

我怎么也觉得是有点调情的意思。。。

死活水 · 2013-3-21 10:18:00

赤裸裸的表白勾引
都抵不上sexy
直接拒绝

精彩评论20