阿大回复说不需要出生证明

楼主你好，请问你是9月份开学的阿大新生吗，能不能跟你沟通交流，我要去读今年阿**律系的硕士，谢谢！！！

小熊安妮在旅途 发表于 2012-8-1 10:55
我想问一下，我和父母在一个户口本上，那对于提到的三个文件里的后两个，我感觉有点重复，lulukoba能帮忙 ...

2确实翻译的有问题，但像楼上那么翻译似乎也不对，因为你父母户口页上根本没你的信息
对于2.3，我的理解是他既要你的户口，还想知道你父母是谁
所以2.3合并做一个全本户口本的公证就好了

Frau刘 发表于 2012-8-1 13:57
楼主你好，请问你是9月份开学的阿大新生吗，能不能跟你沟通交流，我要去读今年阿**律系的硕士，谢谢！！！ ...

是啊，欢迎交流！不过我不是法律系。。。。。

小熊安妮在旅途 发表于 2012-8-1 10:49
我建议你再和IND确认一下，UvA给我的回复是“他们不需要”， IND给我的回复是：birth certificate，所以我 ...

IND说的是阿姆地区吗？这个不同城市要求不一样，IND只是个全国性的机构。。。。

lulukoba 发表于 2012-8-3 13:24
IND说的是阿姆地区吗？这个不同城市要求不一样，IND只是个全国性的机构。。。。
...

我问IND时 有提到我是今年UvA的学生，所以我觉得他们应该知道是阿姆斯特丹的学生吧。。。。。

Not_michel 发表于 2012-8-1 10:59
申请人父母的户口本所记载的申请人的出生情况 不是这样翻译的·······官方的中文的翻译其实错了。
th ...

那请问记载着个人出生信息的父母的户口本那时啥阿？
我去了医院开了一张医学证明。但是是不具报户口的作用的。公证了有用吗？

lulukoba 发表于 2012-8-3 13:22
是啊，欢迎交流！不过我不是法律系。。。。。

楼主是念什么的呢？过去是读硕士吗？

Fiona! 发表于 2012-8-4 00:50
那请问记载着个人出生信息的父母的户口本那时啥阿？
我去了医院开了一张医学证明。但是是不具报户口的作 ...

记载着个人出生信息的父母的户口本-------就是把你全家的户口本都公证了呗，这样既有你的出生信息，又能证明你父母是谁
话说，我去外交办问过，说是只要公证处开的出生证明以及全本户口本公证就行，这样123就都搞定了
PS医院开的医院出生证明不行吧？因为按理说96年以前的都开不出来，你开出来估计也没人信。。。。。

Frau刘 发表于 2012-8-6 14:05
楼主是念什么的呢？过去是读硕士吗？

是滴，MSc in Economics

lulukoba 发表于 2012-8-7 05:45
是滴，MSc in Economics

哦哦。那楼主说的这个出生证明,就是要把户口本和出生证明都公证了才行哈？缺一不可咯？