荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
bjvicky  初上贼船  2012-3-23 13:35:13 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
回复 vic101 的帖子

同学你翻译得太搞了。。。不知道你对暧昧的定义是怎么样的,但如果说暧昧是在你几次强烈要求后,他无奈答应出去了次,那么我无话可说。。。
我不是说要帮谁说话或者怎么样的,但是请问他是拉了你手了,抱了你了,还是跟你说了暧昧地类似表白的话了?
hehehehe  海贼王  2012-3-23 14:44:28 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
vic101 发表于 2012-3-22 21:04
回复 hehehehe 的帖子

不如我帮你翻译吧:你真的当她不懂么,要不就是你认识其他姓郭的人?有空来你那里打 ...

谢谢啦
hehehehe  海贼王  2012-3-23 14:46:31 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
本帖最后由 hehehehe 于 2012-3-23 14:48 编辑
songs1012 发表于 2012-3-23 11:35
你累不累 而且翻译错 还姓郭的。。。请问这句话里姓郭的人是何意思呢  笑死人了
希望你认清形势  在工作学 ...


对不起,刚才回复没看到后面的帖子,那位mm翻译的不对嘛?那到底是什么意思呢?请热心人翻译下,中国人听不懂中国话啊,很有挫折感:34:
yanliborgt  初上贼船  2012-3-23 15:55:47 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
他是中国人还是荷兰人?
张牙舞爪  中级海盗  2012-3-23 17:08:05 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
此贴要火。。。果断先留名。然后发表意见。

首先看到题目俺就伤心了。。。

什么叫老男人,特别是博士们。。。上来就把博士叫老了有没有。。。俺们都还没而立有没有。。。

然后按照这个逻辑女博士们是不是也要伤心了,男博士是老男人,女博士就是。。。

不过还是要安慰下LZ。林子大了什么鸟儿都有嘛。荷兰林子不大,但是鸟儿种类可不少。。。出现一个还往往是极品。。。俺来了快三年各种极品也见了不少。LZ不必过分伤心。就当不小心踩到狗屎。

最后祝福XDJM们遇人有淑,遇难呈祥,逢凶化吉,天天向上。。。
vic101  四海霸王  2012-3-23 17:42:10 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
回复 songs1012 的帖子

你怎么不说你那位朋友打错字啊。我也觉得你很累啊,我压根就没回复你。
谢谢你的话,我会悉心听取,你说我需要提高恋爱水平,我笑死了,你29岁的男人只谈过2个女友,现在那个是第2个。按这个进度下去,我觉得你50岁也结婚不了。你放心,姐姐一定会比你幸福!

我也希望你对你的女友做到专一,不要有了她再和别的女生暧昧,不要那么虚伪,做人最重要的不是学历而是人品,高尚的情操比什么都好,我想你读那么多年书应该懂这个道理吧!
vic101  四海霸王  2012-3-23 17:51:58 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
回复 bjvicky 的帖子

你这明摆着是帮他说话,还是不是帮他说话?!你这样说就是觉得我定义暧昧是错的,他对我就是朋友,是我想多了。okay,就当这一切是我误会了,但是他和N个其他女生暧昧,这是事实,是从别人亲口听他说的!!还说暧昧很应该,说最近和某某女生暧昧!他说我是逼他出去的,我靠,我有把刀架在脖子上让他出来么?你怎么不说他不懂拒绝呢?!对了你知道么天秤座的男人都这样么??他既然这么不情愿的出来,还和happy的和我聊天,这不是他虚伪是什么?别告诉我你觉得他是因为善良,可怜我?!对了你想知道更多关于他和我之间的,你觉得我想多的关于“暧昧”他的手段和做法,你可以私信联系我。希望成熟的你不是只听他的片面之词。当然你作为他的朋友帮他是正常的,如果你硬要继续帮他说话,我会找我朋友,知道我们所有的事的人来支持我,谁怕谁啊!
vic101  四海霸王  2012-3-23 17:54:33 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
回复 hehehehe 的帖子

就那个“郭”字翻译错了,我想因为之前那个同学打错字了。我是地道杭州人。你不信,可以加我人人
vic101  四海霸王  2012-3-23 18:17:08 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
回复 songs1012 的帖子

你找你的朋友来帮你说话就是来证明你之前对我没用暧昧,是我想多了,你根本没伤害我。你恶不恶心啊?!我给你留面子,所以没有和你朋友公开说你对我“无奈”的态度!你如果一定要这样。okay,是你逼我的,到时让别的女生,我不找我朋友,就让那些不认识你我的女生来评评理,说你对我到底是不是暧昧!你个29岁的人,我拜托你成熟点好不好!话说连你死党都觉得你很幼稚哎,他亲口和我说的,这不是我一个人觉得哦!!尼玛当时还是我主动道歉的,因为我讲话很直接,我觉得我伤了你。而你呢?!你是不是男人啊!你PHD,学习成绩很好,我是H类本科,我自认我学习能力没你好,但是我绝对不会那么虚伪,我问心无愧!
灌木狙击  中级海盗  2012-3-23 18:23:05 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
这事儿到底拔到什么境界了,怎么linkedin都出来了?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受