NT2- B2 通过了！

petertje · 2010-8-30 19:30:41

原帖由 ttoday 于 2010-8-29 22:41 发表

那句英文绝对不古怪！！！

但我承认自己的荷兰语水平现在还不是很好，尤其是spreken

我觉得 best way TO...和前面的“KEEPING" 已经有主动的意味在里面了，所以再加被动be distracted 是很奇怪的，最好是改成 best way to GET distracted 或者
best way to distract yourself...这样逻辑就对了，语感也顺。
你的英语应该很好，难道体会不到这几种写法的区别么？

[ 本帖最后由 petertje 于 2010-8-30 20:35 编辑 ]

4Ever · 2010-9-4 00:04:01

膜拜，偶像~~~~~~

Catking55 · 2010-9-5 18:39:22

我想在这里再次感谢PETERTIE AND YINXIA。Petertie把他的资料送给Yinxia。Yinxia让我复印她的资料。对于他们的热情和助人精神表示感谢！！！！！！！！！

jiaziforever · 2010-9-20 20:08:36

请问楼主是上的什么学校的课呢

petertje · 2010-9-21 23:40:03

ROC的课。

牛肉烧卖 · 2010-9-27 14:10:40

恭喜啊～～～希望有幸得到你的指点～～

念念 · 2010-11-25 14:03:41

恭喜！！！、
我也是要考NT2-B2，本来要在7月1号考试的，但是因为怀孕的原因请了产假。结果是9月10号，但又因为刚生完孩子的原因，所以考试又推迟了，现在还没有定日期呢。12月1号正式恢复课程！
自己好担心呢！！！
因为怀孕和生孩子一直呆在家，都没有时间和心思学习，所以心里一点底都没有啊！！！
能透露点考试内容的消息吗？

maduro · 2010-12-1 16:48:19

请问ROC上课的网站是否能提供给大家？谢谢

然后想问问学习啦荷兰语对德语是否有很大帮助呢？谢谢

lisadai · 2011-3-22 09:24:25

你好呀，yinxia，偶是lisadai，偶想有偿复印一份petertje作过的模拟题（1997-2009),方便吗？偶今年也要参加这个考试了！非常感谢啊！偶的邮件地址：daibeimin@hotmail.com 或qq（391260230），怎么和你联系呀？祝一切顺利！

jiaozigedebaoba · 2011-3-22 17:59:36

楼主你是在德国上过大学吗？？来荷兰要找工作是不是都是要读国外的大学呢？你做的是什么专业工作呢？？因为我想在荷兰找工作，很需要了解下呢，麻烦你哦

NT2- B2 通过了！

谢谢你们了。

回复 25# yinxia 的帖子