荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
happysales1984  四海霸王  2011-3-13 02:16:44 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
原帖由 e2c 于 2011-3-9 22:51 发表


对的,我见过,翻的很好的


帅哥,谢谢你的赞扬!
happysales1984  四海霸王  2011-3-15 19:31:03 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
meet1127  高级海盗  2011-3-16 02:06:25 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
童鞋们,我想问问你们现在考试还是教练给翻译吗?? 荷兰语翻成英文的~~
我的教练说从今年开始要自己带翻译了,考官不说英文了?~~我是不是被忽悠了哈~~
如果说真的要带翻译,那said的那个中文翻译我可不可以聘请以下呢?

Happysales 帮帮我~~
happysales1984  四海霸王  2011-3-16 03:19:10 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
原帖由 meet1127 于 2011-3-16 02:06 发表
童鞋们,我想问问你们现在考试还是教练给翻译吗?? 荷兰语翻成英文的~~
我的教练说从今年开始要自己带翻译了,考官不说英文了?~~我是不是被忽悠了哈~~
如果说真的要带翻译,那said的那个中文翻译我可不可以聘请以下呢?

Happys ...


没有听说哎,如果你对你的教练有怀疑的话, 最好的你自己问问cbr啊。
meet1127  高级海盗  2011-3-16 20:42:22 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
我教练问了 打电话去的CBR在我面前,
是一女的接的,他们说得荷兰语
然后我教练给我说只有一个说英文的~要排很久的~~
是不是又被忽悠了哈~~~?

算了,还剩下5节课,学完我就让约考试了~~考砸了。
我坚决换教练了~~看着他那张脸的日子(40节)也够了~~
该换了新鲜面孔了哈哈哈哈~~

谢谢happysales哈~~
greytea  高级海盗  2011-3-19 14:05:32 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
请短我SAID的联系方式啊,准备下个月开始学车了,谢谢
happysales1984  四海霸王  2011-3-22 20:36:00 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
原帖由 greytea 于 2011-3-19 14:05 发表
请短我SAID的联系方式啊,准备下个月开始学车了,谢谢


已经短你了哦~
bobo.jin  海贼王  2011-3-23 02:37:09 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
原帖由 ZacPosen 于 2011-3-2 17:32 发表
今天路考一次过啦~!
是从零跟said开始学的,一共45小时。第一次约上课竟然超级lucky的约到了第二天。之后理论考一次过,TTT也拿到了exception,最后今天路考也非常顺利的一次通过。

Said非常认真。跟朋友们的教练对比 ...


他的要求是比考试还严~很好~
bobo.jin  海贼王  2011-3-23 02:37:57 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
原帖由 ZacPosen 于 2011-3-2 17:47 发表
另外,4月said要换新车了,nissan juke。样子超有喜感的cross over~


我今天很幸运,最后坐了那辆toyota,终于换了~
bobo.jin  海贼王  2011-3-23 02:41:40 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
原帖由 20世纪流浪猫 于 2011-3-3 12:02 发表
恭喜YL MM,找个时间一起露营去吧


说到露营,你有可以露的地址de list   吗?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受