圣诞节快到啦！大家帮帮忙

写给老师。。写给外国同学。。。一切都要写贺卡过去、  可是我想不出（或者说跟本不会）写祝福语。。。。。求大家帮帮忙。想想些。用荷兰语写写。。。借我观摩观摩。。。。。 越多越好。。。要写好多人啊啊啊啊啊啊。。拜托了

Gelukkig nieuw jaar, beste wensen, prettige feestdagen, fijne jaarwisseling, prettige kerstdagen...

[ 本帖最后由 vanenry 于 2009-11-28 20:41 编辑 ]

都写一样的不就好了嘛

上网看那些e-cards怎么写， 就解决了

一个办法

你用中文写，然后用google翻译，然后找人帮你调整润色一下，呵呵。