i think its quite normal for chinese student to have higher marks in listening and reading than speaking and writing.
cos thats the way we were trained for all the years.
I dont think it should have a major impact on your application. having said that, it would depend on what subject you wanna do for the postgrad.
It prob would be hard to appeal your results since the marking for writing could be quite subjective.