荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
Diveau  初上贼船  2008-5-24 19:10:48 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 请教

Post by degroente;3185037
Weet jij hoe vaak het per jaar voorkomt dat het in Nederland warmer van dertig graden wordt? Ik denk niet vaak!

两个het各是什么意思?

这句话不通啊...
应该是这样:
Weet je hoe vaak per jaar dat in Nederland warmer dan dertig graden is?
degroente  四海霸王  2008-5-25 13:40:27 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 请教

Post by Diveau;3202917
这句话不通啊...
应该是这样:
Weet je hoe vaak per jaar dat in Nederland warmer dan dertig graden is?


这是CODE 2里的句子。语法上应该是正确的吧,只是比较拽的一种表达方式。
petertje  四海霸王  2008-5-25 13:59:57 | 显示全部楼层 来自: 立陶宛

回复: 请教

Post by degroente;3204605
这是CODE 2里的句子。语法上应该是正确的吧,只是比较拽的一种表达方式。
Diveau写的是错句子。原因上面解释过了。
Diveau  初上贼船  2008-5-25 21:29:28 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 请教

错是没有错,意思是一样的,只是随便了点.
12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受