小弟手头有一份荷兰语的文件，望大家帮忙看看翻译下。

nicolas_wei · 2007-4-6 07:20:33

我就写上一些段落的标题，大家帮我看看，我力争理解全文的总体意思就可以了

。

这是一份设计法律的文件，下面是一些段落的标题

AAN

BETEKEND

VERZOEKSCHRIFT CONSERVATOIR DERDENBESLAG

REDENEN WAAROM

CONSERVATOIR BESLAG GELEGD:

MET BEVEL EN AANZEGGING:

种田的 · 2007-4-6 19:33:39

Post by nicolas_wei;2110225
我就写上一些段落的标题，大家帮我看看，我力争理解全文的总体意思就可以了。

这是一份设计法律的文件，下面是一些段落的标题

AAN

BETEKEND

VERZOEKSCHRIFT CONSERVATOIR DERDENBESLAG

REDENEN WAAROM

CONSERVATOIR BESLAG GELEGD:

MET BEVEL EN AANZEGGING:

专业文章相比较难度稍微高点。要不把整篇文章往上发吧，那样可以看清楚点。

xinshen2000 · 2007-4-7 08:59:29

你写段落标题没有用的，你整篇文章打过来吧。我会荷兰文，可以帮你看一下。

nicolas_wei · 2007-4-9 03:01:21

整篇打上来有难度啊.....我看看能不能扫描一下吧

hryspa · 2007-4-10 18:23:48

楼主,求人还闲麻烦呀~~

nicolas_wei · 2007-4-11 01:04:12

那好吧,我今年打一些出来,大家帮忙参详一下.

小弟手头有一份荷兰语的文件，望大家帮忙看看翻译下。

精彩评论5

回复: 小弟手头有一份荷兰语的文件，望大家帮忙看看翻译下。

回复: 小弟手头有一份荷兰语的文件，望大家帮忙看看翻译下。

回复: 小弟手头有一份荷兰语的文件，望大家帮忙看看翻译下。

回复: 小弟手头有一份荷兰语的文件，望大家帮忙看看翻译下。

回复: 小弟手头有一份荷兰语的文件，望大家帮忙看看翻译下。