荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
大家好,这里是一篇荷兰语文章,由于本人不太懂荷兰语,希望得到大家的帮助,是关于空调蒸发制冷的,最希望能得到的是各个数字代表的单词的意思,多谢大家能帮忙,感激不尽

Dak-unit (1): bevat de OXYCELL (warmtewisselaar) en de ventilator.

    Binnenruimte:

-   Via de OXYZONE (2) zijn de horizontale en verticale luchtstromen te regelen. Op de OXYZONE bevindt zich onder meer het bedieningspaneel.

-   Watertank (3) voor watertoevoer en -afvoer naar- en van de dak-unit (OXYCELL), inclusief afsluitdop (4) en aansluitkastje (5).

-   Watertoevoerslang (6), waterafvoerslang (7), slang t.b.v. legen tank (14), slang voor overloop (9).

  In de watertank zijn een tweetal pompen opgenomen. Door de aanvoerpomp wordt water naar de sprinkler van de OXYCELL (warmtewisselaar) in de dak-unit gepompt. De retourpomp zorgt ervoor dat overtollig water wordt teruggevoerd naar de watertank.

-   Schoonwatertank (12). Door middel van een magneetklep (opgenomen in het schoonwatercircuit) wordt automatisch water worden bijgevuld in de watertank

(3) van de CABIN 400.


    Regelsysteem

-   Zwakstroom-besturingskabel (8) van OXYZONE voor vlotter(s) en pomp(en).

-   Aansluitkastje (5) voor vlotter(s), waterpomp en magneetklep. In dit aansluitkastje is ook een zekering opgenomen voor de 12 Volt stroomkring.


-   Vlotterschakelaar watertank voor de signalering van een te laag waterniveau.


-   Vlotterschakelaar watertank voor de signalering van het maximale waterniveau.

精彩评论3

Paris  中级海盗  2006-8-26 15:06:01 | 显示全部楼层 来自: 立陶宛

回复: 求助 非常着急 多谢了

roof Unit (1): the OXYCELL (exchanger) and the aerator contain.
• within space/ inside room:
- By means of the OXYZONE (2) is the horizontal and vertical regulate air flows. On the OXYZONE is himself the desk among others.
- water tank (3) for water supply and - evacuation nasty and of the roof Unit (OXYCELL), including  capsule (4) and cupboard connects  (5).
- Water-supply-long (6), water evacuation snake (7), snake t.b.v. to empty tank (14), snake for overflowing overloop (9).
In the water tank a pair pumps has been incorporated. By the supply pump water is pumped to the sprinkler of the OXYCELL (exchanger) in the roof Unit.The retourpomp ensure that redundant water is carried back to the water tank.
- Water tank (12). By means of a magnet flap (incorporated in the water circuit) becomes automatic water is topped up in the water tank
(3) of the CABIN 400.
• rule system
- Zwakstroom control cable (8) of OXYZONE for vlotter (s) and pump (and).
- Aansluitkastje (5) for vlotter (s), hydraulic pump and magnet flap. In this connects cupboard a cutout has been also taken for the 12 volts flow ring.
- switchswitch switch water tank for the signalering of a too low water level.
- switchswitch switch water tank for the signalering of the maximum water level.
我是这番的,不一定完全正确,你参考一下好了~~~GOOD LUCK.
jackieye  ↗贵宾↗  2006-8-26 16:43:29 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 求助 非常着急 多谢了

太专业了,很多专业名词看不懂
F.I.R.  禁止发言  2006-8-27 00:32:39 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受