文 | NESO荷兰教育代表处
Van Schagen与荷兰女子田径运动员共同庆祝欧洲田径锦标赛夺冠
每周6天的训练，5天的学习，保持高强度体育训练的同时还要继续学业是一件很耗时间的事情。
许多学校对于运动员有着特殊的规定。因为他们要为参加里约奥运会坚持训练，同时又要保证学业。
“我一直按照计划进行着，所以结果非常好”Tessa van Schagen说。奥运会期间，她参加了200米短跑和4×100米接力。
上个月Van Schagen和她的队友在阿姆斯特丹举行的欧洲田径锦标赛中获得了金牌。自去年起，他们也一直在莱顿大学进行着心理学的学习。
普通学生都是在学习之余跑跑步，而Van Schagen正好反过来。“相比总是忙于体育，我觉得有时候提升一下自己的学业背景也是一件不错的事情。”
但是不停的训练和学习，难道不是极其辛苦么？“原则上其实也是可以做到的”Van Schagen说，“在大学你可以选择适合自己的方式来学习，
我可以自己安排学习时间并且使其不与我的训练相冲突。有时是先训练，后学习，然后再训练。学习、训练交替进行。”
除了体育，她也向我们展示了与大多数学生不同的生活。“我没有参加学生组织也不怎么出去玩。”
为了保持高水平的状态，运动员需要在国外长时间进行训练或比赛。但，如果同时还要兼顾学习是很困难的。
“是的，你必须看你是否能做到，你可以选择少上一些课，但是那样当然会减少学习的时间。”
在242名荷兰奥运选手中，有50名来自于学生群体。比如荷兰著名体操运动员Epke Zonderland 便是荷兰格罗宁根大学的一名在读学生。
为了满足运动员的训练需求，应用科学大学、研究型大学、NOC＊NSF（行动计划灵活化指导与高水平运动）都纷纷作出调整。
由于这个计划，运动员们可以获得奖学金，教育机构也尽可能灵活地为她们提供相应的指导培训。
比如Van Schagen就可以缺4门课，最终有2门是必须通过的。另一个可能性就是可以获得更长的宽限期或额外的考试机会。
Van Schagen希望在里约奥运会200米比赛中能够打破个人记录，并进入决赛。
“美国和牙买加选手是最有优势的，但是他们也有可能失败。因此一切皆有可能。”那比赛后呢？“我应该会回到校园中继续读书了。”
200米短跑在8月15日星期一开始。女子田径比赛也会在其3天后举行。
新闻来源：Neso China是荷兰高等教育界在中国唯一官方代表机构，致力于为有意留学荷兰的中国学生提供相关的信息和服务。
| 
登录
