文|小明菌
对于EASTPAK这个品牌,可能只说名字你并不知道他,但是看到图片,相信你一定认识他。没错,这就是风靡全荷兰乃至欧洲学生圈的国民背包。 小明菌实在不理解这款包包为什么这么火,因为真的长相很一般啊……就是个普通的书包而已。于是抱着好学的心态,小明菌搜罗了很多EASTPAK品牌的介绍。于是猜想,荷兰学生喜欢这款包包可能有以下几点原因:
但是这些理由其实根本不是他们如此热爱这个品牌的原因,甚至很多人购买这款包包的时候根本就不知道他有30年质保。小明菌问了很多荷兰小伙伴为什么喜欢这个牌子的包,答案很简单,因为学校流行背这个。大家都背这个所以我也背这个…… 在荷兰的中学,他们还会有一个非常funny的做法。新入学的学生有些会把logo的首字母E涂成L。
EASTPAK变成LASTPAK后,意思是Troublemaker或Annoying。新生会对学校的环境不了解,用这种自嘲的方式表达出来还真是蛮有意思的。
其实在10年前,EASTPAK并不是荷兰学生最热爱的品牌,当时大家追捧的都是Kipling。 就是书包上挂个小猴子的那个牌子,不过现在已经没有人再背这样的包包去上学了。
今天的单词都记住了么?Troublemaker用荷兰语怎么说?没记住的拖出去抄十遍~~
|