|
2.4 Afspraken 预约 Officieleafspraak 约会不能按时去怎么办？ Als u niet op de afspraak kunt komen, belt u even.
电话告知，约个新的时间。
En u vraagt om een nieuwe afspraak.
最好提前10分钟到达约会地点。
Op tijd komen is belangrijk! Of nog beter:10 minuten voor uwafspraak.
Welkomin Nederland Bij een officiële afspraak, bijvoorbeeld in het ziekenhuis of bijeen sollicitatiegesprek is het belangrijk dat je precies op tijd komt. Als jete laat komt of de afspraak vergeet, kun je problemen krijgen.
Als je niet op een afspraak kunt komen of als je te laat komt, moet je evenbellen. Een afspraak kun je in je agenda schrijven.
Op je beurt wachten 关于排队和等待：
有时你必须要等待，直到轮到你了。Beurt: turn Soms moet je op je beurt wachten.
uitgestapt 下车 Wachten bij de bus, tot de mensen zijn uitgestapt.
等医生，牙医 Of wachten bij de dokter of de tandarts.
有时候需要在wachtkamer等待大厅问问你排在谁的后面
Soms moet u in de wachtkamer vragen na wie u aan de beurt bent.
有时候需要在收银台前排队。Rij: row Soms moet u wachten in de rij bij de kassa.
有时候你需要抽一个号een nummertje trekken，例如邮局。 Soms moet je een nummertije trekken, bijvoorbeeld bij hetpostkantoor.
轮到某人了，sbzijn aan de beurt
地上有黄线的时候，要注意在线后等待。这样可以保护前人的隐私。 U bent aan de beurt als u uwnummer ziet. Soms staat er op de grond eenstreep. Dan moet u achter deze streep wachten tot u aan de beurt bent. Zo krijgtde person aan het loket privacy.
Welkomin Nederland In Nederland moet je vaak op je beurt wachten. Dat kan inverschillende situaties zijn, bijvoorbeeld:
in een wachtkamer, bijvoorbeeld bij de dokter.Je gaat gewoon op een stoelzitten en wacht tot de dokter je roept.
in een rij, bijvoorbeeld bij de kassa van een winkel. Mensen kunnen heel boosworden als je gauw even eerst wilt en niet op je beurt wacht;
soms moet je een nummertje trekken, bijvoorbeeld in een winkel ofbij het gemeentehuis. Je moet dan wachten tot jouw nummer aan de beurt is.
| 
登录
