本帖最后由 美女小编 于 2015-6-26 16:51 编辑
文|荷兰在线
就在蔡康永刚刚含泪感慨同志辛酸路后不到几个小时，因为与蔡康永多年的朋友关系，正在竞选 2016 年美国总统的希拉里迅速做出反应，在推特、脸书以及自己的竞选网站发布了支持同性婚姻的竞选视频 All Love is Equal 《爱皆平等》来支持自己的多年好友，如果你问小编是怎么知道的，因为小编是瞎编的。
手动另起一段严肃认真催人泪下。
24日早上，希拉里竞选团队发布了一段 2 分半长的视频，视频里剪辑了若干对同性恋人之间的感人场景，也有希拉里的原声配音，其中包括了 2011 年她的著名宣言：Gay rights are human rights, and human rights are gay rights.
视频的开始，两只手慢慢牵在了一起，勇敢往前走去，他们是 Jared Milrad 和 Nathan Johnson， 一对来自芝加哥的希拉里支持者，他们准备在夏天举办他们的婚礼。
然后视频分成了两条主线，一条是一对高颜值的男同性恋人在不知道什么地方但是超美的结婚宣誓的场景，正在宣誓的男生声音颤抖，言辞动人，让小编在第一次看视频的时候也不禁流下了感动的泪水，另外一条是其他的同性恋人之间各种片段配合希拉里的原声配音，两条线不断交替进行，将视频推向高潮。 视频里还有 Carl Marucci 和 Drew Marsenison 在纽约中央公园的求婚片段。
以下是视频中节选的精彩片段和文案
All love is equal 爱皆平等
Story of America is a story of hard-fought, hard-won progress. And it continues today. 美国故事是一场恶战，一段来之不易的进程。这一进程直至今天仍在继续。
New chapters are being written by men andwomen who believe that, all of us, not just some, but all, should have the chanceto live up to our God-given potential. 新的篇章将会被谱写。由那些相信所有人，是所有人而非一些人，都应该有机会去获得上帝赋予的权利的人去谱写。
This progress was not easily won. Peoplefought, and organized and campaigned in public squares and private spaces tochange not only laws but hearts and minds. 这一进展并不容易实现。人们曾在公共场合和私人场所去斗争，组织，竞选。这些举动不仅改变法律，也改变人心。
And thanks to that work of generations, for millions of individuals, barriersthat once prevented people from enjoying the full measure of liberty, the fullexperience of dignity, and the full benefit of humanity have fallen away. 感谢一代代人的努力。不计其数的人的共同努力，让那些曾经阻止人们去享受充分自由，充分尊严以及所有的人类福利的屏障，都得以摒弃。
Some had suggested that gay rights andhuman rights are separate and distinct. But in fact, they are one and the same. 有人说，同性恋的权利应当与人权区分开来。但事实上，他们是同一个。
Being LGBT does not make you less human. And that is why gay rights are human rights, and human rights are gay rights. 作为 LGBT 的一员并不意味着人性减少。因此，同性恋的权利也是人权，人权也应包含同性恋爱的权利。
结婚宣言（来自视频故事线中的高颜值 couple） I can’t believe we are here. The reasonthat I can’t believe it is because I remember all the thoughts that ran throughmy head when I started to realize that I was a gay. 真不敢相信我们走到了这里。我记得第一次意识到自己是同性恋的时候，万种思绪闪过脑海。
Why me? What am I gonna do?Will anyone love me? I’ll never get married. That’s when I really hurt. I’llnever get married. 我想，为什么我会是同性恋？我可以怎么办？还有人会喜欢我吗？我觉得我永远都不能结婚了。当我想到我可能永远都不能结婚的时候，我真的伤到了。
I felt sad. I felt alone. I’ll never feel alone. I love you. 我曾经很难过，很孤单，我不会再觉得孤单了。……（哽咽）我爱你。
好了，下面是视频完整版
不妨去希拉里的官方页面支持她对同性恋爱的宣言吧！另外，转发此文到朋友圈，今夜我们都是蔡康永！
荷兰在线中文网是荷兰国际广播电台旗下的中文网站，旨在为全球华语青年尤其是中国大陆的年轻人提供真实客观、公正独立的媒体资讯，促进中荷间政治、经济、文化、教育、社会等方面的交流和发展，为两国青年人搭建一个自由沟通的平台。关注荷兰在线微信账号 helanonlinechina，获取更多资讯！
| 
登录
