请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
本帖最后由 littlewolf2 于 2018-1-2 14:40 编辑

系列笔记最后一篇啦,谢谢捧场,期望大家多多讨论,不仅仅通过考试,也能提升自己在荷兰的生活技能。

喝水不忘掘井人,笔记教材的来源是荷语小筑。我去年11月参加荷语小筑的培训,一周两次,每次2小时,今年5月参加考试,五门考试都是一次过。
我觉得他们家培训的优点:
1 中文讲解知识点,比较容易理解。
2 荷兰美女老师同样用中文授课,第一次视频吓一跳,太不适应看到荷兰白人说流利的普通话了。
3 有平时晚班远程上课,向我这样白天上班的人,晚上直接在家上课了,免去路程折腾。荷兰的寒冬,你懂的。
4 考前辅导定位很准。

8.1 Onderwijssysteem 教育系统


basisschool 小学,4岁可以去,5岁必须去。上8年。

2岁半的小孩就可以去peuterspeelzaal幼儿玩耍班 或者 voorschool学前班

荷兰语说的不好的小孩可以在voorschool学习荷兰语

groep 1,一年级,groep 8 八年级
openbare school 公立学校
bijzondere school 特殊学校,面向特殊宗教群体的学校或者使用了特殊教育方法的学校。
在basissschool之后,学生进行继续教育voortgezet onderwijs,叫做middelbare school(中学)


中学分为3种:
VMBO,4年,面向职业教育
HAVO,5年
VWO,6年,理论性强的教育,出来可以上大学

小孩子们怎么决定**后上什么样的中学呢?8年级后参加一个考试,Cito-toets,然后小学老师给出一个建议意见。

VMBO是职业教育,大约16岁**,得到一个学位。
VMBO出来后从事职业例如,bakker面包师, automonteur机械师, kapper理发师 of bejaardenverzorger老年人照顾者
VMBO出来的人也可以继续接受教育,MBO,Middelbaar Beroeps Onderwijs中等职业教育
HAVO出来后可以继续HBO:het Hoger Beroeps Onderwijs.高等职业教育
VWO出来后可以去HBO或者大学universiteit继续。

8.2 Kinderopvang en speelzaal 儿童托管

peuterspeelzaal面向的是2岁起的小孩子。


更小的孩子(几个月大就好了)可以送去这样的两个机构:
1 kinderdagverblijf 儿童护理公司
2 crèche 翻译过来也是托儿所"

leidsters幼儿教师

儿童托管不是免费的,你要自己承担,如果你在上班,你的雇主会支付一部分,政府也以kinderopvangtoeslag的形式支付一部分

kinderopvangtoeslag津贴需要你向税务局申请
kinderopvangtoeslag有时候你不工作也可以获取,比如接受教育,上融入课程inburgeringscursus

已经上了小学的孩子也可以去kinderopvang
他们可以在放学后去或者早晨上学前,或者在午餐时间去。这些叫做校外看护buitenschoolse opvang.
校外看护你可以自己去儿童看护机构申请,也可以找孩子的学校申请。

8.3 Basisschool 小学

在荷兰,接受义务教育leerplicht的年龄是5岁到17岁。
wegblijven van school 辍学
特殊事情,家长要向学校请假(aan de school vragen.)才能让孩子在家待着。

选择学校的信息你可以从市政厅获得。


handicap障碍

如果你不知道怎么照顾孩子,他不听你的话,孩子有其他问题,你不知道自己该怎么办的时候,可以用以下方法获得帮助:

1 和学校的老师leraar谈
2 和家庭医生谈
3 去找社工Maatschappelijk Werk
4 去找GGD (没搞明白,类似一个公共卫生组织)
5 去找Bureau Jeugdzorg

作为家长,你也可以帮助学校:
1 运动会sportdag时去帮帮忙
2 给小孩子读书voorlezen
3 在校园节日里帮忙
4 在家长评议会ouderraad里参与谈话


ouderavond家长之夜(类似于家长会?)
小孩容易把东西搞坏,你需要买一个保险aansprakelijkheidsverzekering责任险

8.4 Na de basisschool 小学**后

小学**后,小朋友拿着Cito考试分数和老师的建议信,选择中学。

中学部分,除了前面说的之外,不同类别的中学是可以相互转换的:
richtingen方向
1 VMBO-T,偏向理论的VMBO教育,VMBO出来只能去MBO,但是VMBO-T以后可以转HAVO
从VMBO-T转的HAVO后需要在HAVO再待两年。
一般HBO要4年
2 HAVO也可以不生HBO而是去VWO,但是需要在VWO再上两年。


小孩都有一个mentor导师


**不好可以补课Bijles
给VMBO学生的补课,不叫做Bijles而叫做LWOO:Leerwegondersteunend onderwijs.

8.5 Studiekosten学习费用
basisschool是免费的,但是学校会要求家长交一点ouderbijdrage杂费。用于一些学校旅行和其他的活动。
vrijwillig自愿的
voortgezet onderwij后续教育 同样是免费的,直到小孩18岁为止。
uitstapjes游览

和教育有关的补贴tegemoetkoming 向DUO申请。

18岁后,需要付学费。但是你可以获得 tegemoetkoming scholieren学生津贴

studiefinanciering:政府给在HBO以及大学universiteit念书的学生的财政补贴的统称。
OV-studentenkaart 学生可以免费坐公共交通

如果你在10年内拿到了学位,那么你之前获得的学生经费和OV学生卡你就不用偿还了。






已有6人评分 威望 小红花 理由
hlf1990 + 1 很给力!
Mnighter + 1 很给力!
tennis貓 + 2 赞一个!
锦衣夜行 + 10 + 2 赞一个!
天边 + 2 赞一个!

查看全部评分 总评分: 威望 +10  小红花 +9 

精彩评论500

ch321  见习海盗  2015-6-25 06:31:35 | 显示全部楼层
楼主辛苦了
woaiqiqi  见习海盗  2015-6-25 14:45:37 | 显示全部楼层
谢谢,先慢慢看。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受