请律师帮看荷兰语合同 - 急

漫天花絮 · 2012-12-3 19:06:20

有份合同要签，很简单的只有一页，加背面条款。荷兰文，关于拍卖内容的合约。有熟悉此类合同条款的律师请站内联系-告知费用，但是需要马上查看合同是否没有问题可以签署。
只有告知费用及电话的联系人会有回复。

多谢！

蛋糕爱好者 · 2012-12-3 19:54:13

你是看不懂合同需要给你翻译解释一下还是要法律意见？一般不看合同没法给报价

漫天花絮 · 2012-12-4 12:29:40

要意见，是不是可以放心签。。

毛毛鬼 · 2012-12-5 09:49:34

是拍的清算财产么？那都是格式合同，而且都在法院和KVK备案的了。。。很少会为你专门做合同。。所以看不看区别不大的。。。
要是拍的古董什么的，更不用看了，行规就是成交后基本上拍卖行和卖家都完全木有责任的，除非伪造鉴定证书啥的。。。
最后顺便帮顶吧。。。

精彩评论3