请问大家如何适应荷兰的工作学习与生活的

来荷兰有一个多月了
可是感觉语言障碍真的好大，要么听不懂别人说什么，要么自己没办法正常的给予别人回应
每天除了上课就是窝在办公室，也想没事去别人的办公室里串门聊天，可是实在是觉得尴尬，因为本来就不是一个很能说的人，就是说中文都不太会找话题的人，如今要用英文去和别人找话题，这不是折磨我吗。。。
各种讨论听不懂，没办法参与讨论，虽然很想，但是真的会一发言就有一种低血糖的感觉。。。更别提听懂别人说什么然后积极回应了。。。
唉，都来这里一个多月了，还是这幅德行
我自己都受够了不停的说pardon！有时候一次pardon不够，说了好几次，直接让别人说"forget it"!我都快要有交流障碍了！一进办公楼我就觉得自己说话的能力迅速减退！
真不晓得以后还得要过多久才能适应过来
所以想问问这里的过来人
这都应该怎么办才好。。。求支招。。。
谢谢。。。

my boss told me that, which I quote,  don't be shy, just feel free to ask questions.

语言真的是个关，我的方法是，抱着美剧，从早看到晚，你连续几天下来，语感会有很大的改变。其实刚开始也不需要全部都听懂，能抓住关键词，知道他在讲什么就好了。
自己内心不能畏惧，越紧张越糟糕。我比你来的还晚，但是我觉得自己适应的很好。

wyh7322 发表于 2012-11-29 11:21
语言真的是个关，我的方法是，抱着美剧，从早看到晚，你连续几天下来，语感会有很大的改变。其实刚开始也不 ...

和别人说的时候，心里还是会发憷，主要是担心没听懂别人的意思，前几天就没听懂一个人说的，导致一些时间安排感觉乱了，最后再去问别人上次说的是啥。。。也不知道这样礼不礼貌。。。

慢慢就好了，才来一个多月，急啥。大学里应该有语言中心，可以选择一些提高口语或者做演讲技能的课程。另外多参加那种一个星期集中课程的seminar或者research school, conference啥的，在那种环境里，你没有办法，只能不停地听和说，说到口干舌燥，舌头打结。。。每次参加都觉得会有不少英语上的提高，虽然这个不是主要目的。
不过如果发音有问题，还是要下工夫纠正，太重的口音确实会让人着急。

我多少页有同感，来了一个月了。基本适应了，可是马上又要面临考试……亚历山大啊