荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
因办签证需要certified 护照复印件。我们去中国大使馆办理了护照复印件的认证,但是只有中文,需要找一家公司翻译成英文。

其实就一句话:兹证明xx的护照复印件第1页到第33页与原件相符,中国驻荷兰大使馆 一秘xxx,年月日。

其实我都可以翻译,但是自己翻译的应该没有法律效应,请问应该去什么地方翻译价格公道呢,今天问了一个荷兰的翻译公司,翻译一句话外加公章什么要收280欧。

精彩评论8

amy57j  ↗总版主↗  2012-1-10 20:48:10 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
国内即使可以承认,寄来寄去也麻烦还怕丢吧。不如试试三楼说的那个呢。
angela_nss  中级海盗  2012-1-10 20:14:20 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
国内翻译一下, 200元
香草依依  高级海盗  2012-1-10 20:34:02 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
回复 liulan 的帖子

李美胜翻译及法律事务
Lee Vertalingen & Consultancy


Mauritsweg 31
3012 JT Rotterdam电话: 010 2807552

传真: 010 2807554


Terracottastraat 15  2284  HA    RIJSWIJK   TEL:0703946932   海牙老字号翻译顾问中心

已有1人评分 小红花 理由
amy57j + 2

查看全部评分 总评分: 小红花 +2 

liulan  四海霸王  2012-1-10 20:34:13 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
国内翻译的在这边承认吗?
bluemist  高级海盗  2012-1-11 20:06:21 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
LZ可以是李律师的那家
我有几个朋友都是在他那边翻译的
诚信度很好!
angela_nss  中级海盗  2012-1-12 20:37:25 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
回复 bluemist 的帖子

请问翻译费用多少?
transquil  中级海盗  2012-1-13 04:47:50 | 显示全部楼层 来自: 荷兰
请问翻译後, 文件是否需要到法庭加签?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受