请懂荷兰语的朋友帮忙看看

Naar aanleiding van de resultaten van uw kind, stellen wij u in de gelegenheid enkele docenten te spreken op de tafeltjesavond van dinsdag 6 en woensdag 7 december 2011. Deze resultaten zijn via Magister Web Portal beschikbaar. Uiteraard krijgt u bij aanmelding voor de tafeltjesavond de gelegenheid aan te geven, wanneer u eventueel zeker niet aanwezig kunt zijn. 上面这段话是孩子的学校发给家长的一封信，最后那句话看不明白是什么意思，请懂荷兰语的朋友帮忙看看。