求助: 国内的未婚双认证+荷兰city hall的未婚声明, 还是被拒

郁闷了, 又是未婚证明被卡了
我是父母帮我在民政局办的未婚证明,然后公正, 使馆, 外交部双认证
保险期间, 我又在荷兰的city hall,办了个未婚声明
可是还是被拒了
理由是我没有这个:
Een officiële verklaring door het PSB kantoor waar de Hukou vanbetrokkene geregistreerd is.
查了下, PSB就是公安局, 或者当地派出所
也就是户口所在地的派出所的一个什么声明,
这是个什么鬼东西呀?
有没有知道的童鞋帮帮忙啊先多谢了

之前有個MM說她在這裡的大使館辦的未婚聲明也是有效的耶，你去搜搜那個帖子吧？

you need to translate the 户口 and do the notary

原帖由 verkoper 于 2010-11-29 15:43 发表
you need to translate the 户口 and do the notary

谢谢LS
是翻译户口?(翻译了还要再大使馆和外交部认证吗?)
还是在派出所办未婚证明呀?

没有其他mm遇到这种情况吗?

没听说过需要派出所开的证明   一般民政局的公证就够了。

是哪个部门提出要这样的证明的？以为自己这么懂中国的户籍制度

- 如果当时离开中国年龄不到20  可以把中国的婚姻法翻出来给他们看

- 如果还是办不到这样的证明 干脆到公证师那里去办一个未婚声明

原帖由 lxchen 于 2010-11-29 23:46 发表
没听说过需要派出所开的证明   一般民政局的公证就够了。

是哪个部门提出要这样的证明的？以为自己这么懂中国的户籍制度

- 如果当时离开中国年龄不到20  可以把中国的婚姻法翻出来给他们看

- 如果还是办不到这样的 ...

我也从没听说过要什么派出所开证明, 可我就这么不幸
不知道什么鬼部门, 被拒的信上就这么说的
今天给IND打电话, 奇怪的是他们也不知道是什么document, 就说是根据外交部的requirements来的
我快疯了都