请学Software Engineering和Software Architecture的同学奔走相告

Part-time Job OpeningWe have a part-time (up to 8 hours a week) job opening for a Chinese speaking software engineer(student) with an interest in software architecture.

The job consists of:

• translation of software requirements and designs into Chinese
• communication with Chinese partners
• development and fine tuning of software designs

The following skills are required:

• Fluent speaking and writing in both Chinese and English
• Strong communication skills
• Interest in software design and architecture
• Experience with Java and Object Oriented software design

Experience with the following is a plus:

• Enterprise Javabeans 3.0 (EJB 3.0)
• Java Persistance API (JPA)
• OSGi
• Java Authentication & Authorisation Service (JAAS)
• MySql
• Linux

这是一家位于Delft的荷兰IT公司的兼职职位。这份工作也可作为相关专业同学的实习项目，是一个很好的锻炼和实践学习的机会。
感兴趣的同学，欢迎报名，请回邮件至info@civilcode.nl 并附上你的英文CV。报名截止时间5月20日上午10点。
我们将在报名的同学中选出3-4名进行面试，经面试后选出1-2名最合适的人员。
待遇面议。

请大家注意报名截止时间，只剩最后一天了！