Dat klingt erg schoon的主谓是？

这个小品我当然记得 我记得的还有高中语文和大学语文课本 尔 的确是古代汉语的你

小品的例子只是用来搞笑的 取宠一下 和大白菜还有大白牙（错别字版本的菜）是一会事 但是牙是真的用错了 用尔的话 不懂的人会觉得是错字 懂的人会觉得有拽文得嫌疑 但是不至于认为是个错别字

荷兰人也不是每个都是语法家 所以有不懂得东西蹦出来也很平常 每天都在学习 每天都在进步嘛

肯定是拼错了

dat klinkt erg schoon

听起来很干净。。

要看上下文理解了

今天刚看到荷兰语三百句第287句，有异曲同工之妙。
Ik internet heel graag.
internet  van dale解释为：
een systeem waardoor computers over de hele wereld met elkaar
verbonden zijn ¨ ik heb op internet heel goedkope reizen naar
Turkije gevonden
很明显是zelfstand naamwoord。并没有动词用法。但是现在在句中做werkword用，很简单很好很强大。

其实就如LS说的, 理解不该是单句的, 如果有其中一个字不了解,影响到整个句子的话, 就从上下文来看, 从中会猜到个大概. 建议学荷兰语的同学, 别太依靠中荷荷中字典, 还是去查荷荷字典, 查了以后还是不懂的话, 才去查中文字典. 荷中字典的翻译有时候并不全面, 甚至有些单词是没有收进去的. 最主要的是, 看完荷兰字典的解释, 对口语和阅读很有帮助.

LZ这一句的意思是:那听起来很不错!. 主语是DAT, 谓语是KLINKT. 至于那个DAT指的是什么就得联系上下文了.

谢谢！