我是如何学会五种语言的 （配荷兰人编辑B2口语机经）

来了荷兰两年了，只要上课以外我都全部用荷兰语，荷兰人一用英语我就跟他说: Ik ben nu Nederlands aan het leren. Mag je Nederlands spreken?这样他也就理解你了，并用相对慢的速度同你说
但是荷兰语确实难度较大（主要是语序，词序的问题）不想留荷兰的最好别碰。

本文是两年多以前在国内喝酒后写的，呵呵

佩服楼主的学习持之以恒的精神，更佩服你酒后思路还这么清晰。。呵呵，好学生，好酒量。。。祝你事业有成。

我是觉得我老是把英语和荷兰语混，一句话中要不某个单词发成英语了，要不干脆一句话中有英语有荷兰语，搞得我每次说都好不自信。
学习方法不论，lz精神可嘉，有这等持之以恒的精神的，肯定能学成，学习~

programmersmxx 发表于 2012-9-13 21:55
来了荷兰两年了，只要上课以外我都全部用荷兰语，荷兰人一用英语我就跟他说: Ik ben nu Nederlands aan het ...

goede strategie!

本当にすばらしい！

楼主太厉害了，我也不能说你的方法到底好还是不好，但你持之以恒的精神太另人佩服了。要向你学习。我现在英语也不是很好，还要到荷兰生活，真不知是先学荷兰语还是先学好英语。

投入 坚持 烂熟 记错；
术业要专攻 兴趣不妨广泛；
任何语言，一到不用就生疏！听说将则老老先生也会三种语言，也现场秀过一秀，却立马出来个南腔北调 -- 毕竟老人的音位早已固化。

鹦鹉学舌，虽似话语，也还是鹦鹉之音，并非人言；
身在当地或该群，能用当地或该群语言交流，足矣；否则，应该去做相声演员或者语言教授。

呵呵，这个不成问题，学校我有日本朋友，我和他从不用英语说话，去华人超市，就讲白话，在公司实习，只要不是说重要事情，统统荷兰语，至少现在荷兰语还没那么厉害。至于国语，我邻居兼同学正宗东北人，

至于为啥学这么多？在国内我别的也不会啊，为了生存嘛，虽然现在为成为工程师而努力中

成功必然有成功的道理。
真诚邀请楼主到初学荷兰语群（群号：213767072），希望能与大家共同分享你的成功经验。
谢谢。