想问问妈们，你们的孩子都有过这个阶段吗？

啊呀。。。语言要从娃娃抓起。。。我因为没有结婚从来没有来过这个板块。。。
我现在在学习infant language acquisition，以前还没有意识到未来的潜在问题，这些问题都让我反思之前的语言习得和环境教育情况。这个帖子让我更加坚定了学习的决心

给大家讲讲我女儿的经历。我女儿8岁，从国内来的，当然只讲中文，5岁时从国内来，来了之后先去英语班（国际学校），现在是荷兰语班。女儿的英语很好，可是荷兰语还是一般，但是和小朋友交流没有问题。我个人觉得还是性格使然。她一点也不怕，老师，小朋友，她胆子特别大，见到谁，都是hello或者dag。我一直认为，孩子之间是不太需要语言的。记得女儿有次和一个法国女孩玩，当时在海滩，双方语言都不懂，结果，两个人玩了三天。我的老天，我们都觉得不可思议。多给孩子见识和自信吧，带孩子出去玩，多和孩子交流才是重要。

孩子的中国认可还是很重要的吧。记得一次在一家中国餐厅，一个女服务员，长的很漂亮的一个中国女的，不知道为什么聊起来了。她一口一句，我就是不喜欢中国，不喜欢中国人。我们一大帮人看着她，漂漂亮亮的，黑头发，黄皮肤，满口标准的普通话，可怎么就那么奇怪呢。。。

呵呵，说多了，不好意思。

LS，不会，因为为这个我们都好头疼。我们就是中国人，:34:

同意13楼的说法，跟小孩子的性格很有关系的（当然也不能说跟语言完全没关系），我家的儿子也是比较随和型的，刚上小学的时候语言也是完全跟不上，可是他照样和其他的小孩打成一片。

谢谢大家的指点啊，说来确实很有感慨啊，以前想着孩子大了越来越好带了，没想到上了学紧随着就这么多事，而且很多事已经不是你努力一下就可以解决了，有时真是皇帝不急急死太监那种，对待孩子要方式方法，对待老师又要在语言种族隔阂下沟通，没想到自己一下子就扮演上家长的角色。
第一次老师说到儿子不能跟班上小朋友好好玩的时候我真的很急，担心他孤独，担心对他的性格有影响，现在我发现儿子越来越懂事，今天给老师写了封信，告诉她给儿子点时间，会好的，因为我儿子很聪明，我很相信他。
至于语言，到现在我还是不知道该怎么办，因为我们只打算待到明年中旬，自己还在补英语，所以也不想去学荷兰语，可老师一次次说儿子的语言不行，无法沟通，几个月后上小学会是障碍，总不能总是敷衍他们。之前有人提议去国际学校，收费贵是一方面，主要是不想让他又去适应新环境，加上现在住的地方离学校也远，所以也不现实。
总之，家家都有难念的经呢，suki2005 妈妈不要急着去纠正什么，觉得平时多跟女儿说说关于中国的一切，等她长大了自有自己的认识。

荷兰人老说: KLEINER KLEIN ZORG, GROTER GROOT ZORG吗?孩子大了会出现别的问题, 这是很正常的吧. 其实我也觉得国际学校是解决方法, 但费用太高了也是个大问题. 既然只能留在现在的学校, 就努力的融入吧. 你要相信你家孩子的能力, 平常就多给他听,看荷兰儿童节目.只要留在荷兰一天, 就学一天的荷兰语. 我觉得应该尽可能让孩子了解情况, 让孩子知道不管到了哪里都要努力的融入环境. LZ加油!

原帖由 vanenry 于 2010-2-1 23:49 发表 ！
荷兰人老说: KLEINER KLEIN ZORG, GROTER GROOT ZORG吗?孩子大了会出现别的问题, 这是很正常的吧. 其实我也觉得国际学校是解决方法, 但费用太高了也是个大问题. 既然只能留在现在的学校, 就努力的融入吧. ...

MM说的在理，我们一家三口都要努力加油了！

只呆到明年中旬啊。真的建议去国际学校，这个老师一直说他的荷兰语不行，我觉得老师是不是有点那个。语言不行，老师应该帮忙的啊。我女儿去的国际学校和荷兰语，都是有extra课程的，而且几乎每个老师说，相信我们，你的孩子很棒，amzaing....blabla的，前段时间转去荷兰学校，班主任和荷兰课的老师专门给我发邮件，要约我面谈，怎么提高孩子的荷兰语呢。我觉得他们做得很好。首先老师要想办法帮助孩子，老师一直说孩子好，搞得我们自己即使觉得孩子不行，好像被她说的也行似地。

总之，我觉得想你这样的情况，我个人感觉国际学校好，那里的孩子有来自各个地方的，黄皮肤，黑皮肤，棕皮肤的，孩子首先就不会感觉到自己的不同，想象一下，班上都是白，只有一两个黑或者黄，内向的孩子立马就觉得自己与众不同。国际学校也不是很贵，我们这里一年3400E，但是为了孩子这点不算什么吧。我家也离学校远，我们每天转2次公交。我女儿班上有个男孩子，还住在另外一个城市呢，每天倒2次公交和一次火车，天天都是妈妈送的，都3-4年了。关键是如果做这些对孩子好，干吗不试试呢？

这个帖子要帮顶，很现实的问题！小叶子现在还没有到2岁半，可是现在我一直保持他每星期在幼儿园两天，希望我的努力能对他的语言有些帮助，他现在和老师再见的时候拒绝说荷兰语，总是用中文，我也比较郁闷呢。