今天下午(Jan-21-2010)刚刚考完这个臭名昭著的Inburgeringexamen。感觉这个就是极尽天下无聊事。全是狗屁。但是没办法,荷兰政客要我们考,也没法抗议。等我拿了荷兰护照后把他们选下来! 呵呵,开个玩笑。废话少说,切入正题。
活力荷兰和GGD上有很多网友无私的把自己的公开出来,对我帮助很大,在此谢谢大家。喝水不忘挖井人!我也趁着自己的记忆还比较新鲜,把能记下来的都写给大家,希望有所帮助。
我考的是A2,Oudkomer。每个人的题目的level可能不一样。但是我感觉他们的题库不大。
我学了一两个月,临时抱佛脚!
先考TGN
Nazeggen很快,有的句子很短,比较好讲。有的很长很快,没办法,只能听懂几个词就说几个词。这个几乎没法准备,只能靠整体语言的实力的提高。
Korte vragen。这个比较简单,看看18套题就基本OK了,基本都是问谁高,谁老,谁胖,什么时候冷等等。我记得的两个问题:
1) 什么可以读(lezen): tijdschriften和某某(我没听懂)?肯定是tijdschriften啦!
2) 小孩管叫谁mama?我一激动,就说了mother!话刚刚出口,就觉着不对啦,马上改口moeder!不知道会不会得分啊?
反义词:都是18套题里的。我记得:
Zacht, behaard, traag, scheiden, stijgen, mondeling, ingewikkeld
还有一个v打头的没听懂。
小故事。不算分,但是也不能啥都不说。我没听得太懂,大概写一下,说错了别怪我:
1) 某女去超市买东东。回家发现没买茶叶。她又回去,但是没找到茶叶。后来她想起来,她昨天把超市的最后一包茶叶买了,所以就回家跑茶喝。
2) 某小朋友(一个好奇怪的名字,说不定是个摩洛哥的名字)去外婆家,外婆准备了一条裤子,上面有好的大花朵(没搞明白是外婆自己穿还是给小朋友穿)。然后他们要进城去玩,小朋友说不能穿着pajama上街啊。
整体觉得考得不太好,要是没过的话。下次我就干脆把18套题背熟算了,应该就差不离了。
然后是KNS考试
傻帽考试。荷兰人要我们考这个狗屁考试,但是没有具体的教材。我们ROC用的是Welkom in Nederland。我觉得我们的课本内容好像不是太全,讲的也不清楚。有的ROC用Kom Verder, Bagage,不知道好不好。很多内容没有考。有些考题书内也找不到具体答案。
根本没有考到:荷兰的地理,历史,政治;
考得很少:荷兰的工作,住房
考得很多:小孩入托,上学,中学,大专,费用,退税。还有荷兰生活的礼仪。社会救助中心,服务中心等。
KNS跟EPE几乎是一样的界面和形式。考试内容很滑稽,所有男的都叫Ali,女的叫Zara或Amel。没看到几个荷兰人。感觉像是摩洛哥的入籍考试,呵呵。
几个我还记得的考试题。 注意我的答案不一定对!
1) 上学的书费谁交?我听了好几遍,内容里没有说是小学还是中学,只是说kind。所以我假设是小学,就选了school付书费。
2) 读MBO找谁要钱。我猜是IBG。
3) 当小学老师leraar要HBO文凭,MBO不行。这个我选错了,后悔中!
4) 有好多事家庭内部事务的问题。我们应该都能猜到,什么不能打小孩老婆,不能包办婚姻,男女平等之类。主要针对穆斯林的问题。中国人凭常识就能答的。
5) 隔壁男人打老婆孩子,你想帮她们(1,帮她谋杀亲夫,2,找thuiszorg,3,自己照顾他家的女人和孩子)。我选了2. 选项1好搞笑!
6) 隔壁男人 不停打老婆孩子,惨叫不止。你应该怎么办?我选了报警。
7) 你看到街上有小孩打架。你报警了。警察来了之后。有个小孩跟你说他经常受到威胁,需要帮助。你该怎么办(1,找jeugzrog,2,找警察)。我不知道怎么选。但是看到图片上警察就在旁边,所以就选了1.
8) 当护士要有专门文凭。
9) Ali腰痛,用了药没效果。还是很痛,怎么办?(1,自己上医院,2,huisarts,3,找保险公司)。要是在中国,早上医院了。但是我想了想,这个国家的庸医一般是一拖再拖的态度。所以选了2.
10) 搬房子后,换了新huisarts。要提供gezondheid papier。(1,以前的huisarts,2,gemeente, 3,保险),我选了1,不晓得对否?
11) Ali想上物理治疗,不知保险报不报. 应该打电话找谁?
12) AOW。外国移民在荷兰的AOW应该怎么算?我个我也不懂。好像是有个每年2%累计的算法。
13) Kinderdagblijven最低年龄?这个书上没有,我在ABC网上看到是6weeks。所以选了2m。
14) Amel在老人公寓当服务员,在餐厅里。某老头在餐桌边祈祷,Amel正要送一杯咖啡给他。怎么办?(1,打断他的祈祷,2,等他祈祷完,3,让他祈祷,amel把咖啡直接放在他的餐桌上)。我选了3。
15) Amel在厨房工作。同事Anne撒了咖啡在地上,Anne自己不知道。怎么办?(1,装作没看见,2,跟Anne说,3,自己把地面打扫干净)。我选了3,不知道对不对?
16) Buitenschoolopvang
17) 关于学校的问题挺多,不是完全想的起来了。
18) 关于工作中的歧视问题,2个。
19) WW-premie干啥用的?失业保险金。
20) 买房子,找银行hypotheken。问rente可不可以aftrekking?(1,可以,每个人都可以,2,可以,因为你交税,3,可以,只要你买房子)。3个我感觉都不对,觉得2稍微好点儿。
21) Vakbond干哈的?
22) 上街碰到gaymen给你打招呼怎么办?
23) 胖女人出门能不能穿的太紧身,太暴露?
24) 运动,吃水果蔬菜跟健康。这个我们从小到都知道。
That is it! 我想我大概回忆起了80%以上的题目。
EPE
考试跟KNS几乎一样,但是跟简单。凭直觉做吧。另外我在ROC(Almere)做了两套这个练习题。我发现是真题!因为有一个场景是一摸一样!演员,问题也一样!
场景:
1) 某男女要结婚,想要ondertrouw,去gemeente等等;
2) Ali有个大件要扔掉,打电话给gemeente问什么时候可以人大件垃圾;
3) Jan的女儿Emma把Ali的车窗给打破了;
4) Ali修建花木,导致好多花木碎屑落到邻居家花园;
5) Ali是个售货员,有个顾客说买的电脑不好用,要退钱;
6) Ali找工作,看到报纸广告,打电话去询问(和ROC Almere的练习题基本一致);
7) Ali家失窃,去警局报警;
8) 某女bike失窃,报警(和ROC Almere的练习题一模一样!)
9) 某人搬家到Utrecht,什么时候可以去gemeente注册(最早提前1week);
10) Zara给孙儿存个储蓄账户,fortisbank填单子等;
11) Chipcard怎么用;
12) 基本就这些了。每个场景2-4个题目,供42题。
没想到我还记得这么多?? 我都有点儿吃惊! Anyway,祝大家考试顺利。也祝我自己一次通过这个狗屎考试,让那长期盘踞在我头顶的那片乌云早日消散! |